Kleinkunst - Fiva

Das hier ist nicht das Leben, doch jetzt beginnt die Show

Für Hackbrett Schorsch, Melodie Mandy und Piano Joe

Es sind nicht ihre Lieder, doch sie singen sie für uns

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Sie sind nicht Hochkultur und deshalb ist es nicht en vogue

Sie mischen Johnny Cash mit ABBA Songs und Country Roads

Doch sie sind nach Sekunden Liebling ihres Publikums

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Mandy heißt Maria,

Da Mandys Ma Maria heißt

Und deshalb nennt sie jeder seit sie klein ist nur Maria 2

Doch sie will einzigartig sein, wie Nicky und Michelle

nicht das Mädchen aus dem Kaff Kurz vorm Ende der Welt

Sie backt seit dem sie 16 ist in Vaters Firma Brote

und in der Nacht da schläft sie nicht — Nein, sie singt Karaoke

In ihrem Zimmer hängen Bilder all ihrer Idole

Ihr Lächeln an der Wand, ihr Style an ihrer Garderobe

Rote Fetzenjeans, mit Schmetterlingen, lilanes Pajettenhemd

Federboas, Lederstiefel, jetzt fehlt ihr nur noch die Band

Maria will nicht wieder dahin, wo sie jeden kennt

Es wär ihr peinlich, wenn sie merken, woran sie ihr Leben hängt

So nimmt sie sich zusammen, Denn sie hälts nicht weiter aus

Und gibt am nächsten Tag eine Announce in der Zeitung auf

Als sie glaubt, dass wärs dann auch, klingelt ihr Handy

und zum ersten mal spricht sie es aus:

, Hier ist Melodie Mandy"

Das hier ist nicht das Leben

doch jetzt beginnt die Show

Für Hackbrett Schorsch, Melodie Mandy und Piano Joe

Es sind nicht ihre Lieder

doch sie singen sie für uns

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Sie sind nicht Hochkultur und deshalb ist es nicht en vogue

Sie mischen Johnny Cash mit ABBA Songs und Country Roads

Doch sie sind nach Sekunden Liebling ihres Publikums

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Georgs Vater glaubte nach vier Töchtern nicht mehr an 'nen Sohn

Und dankte Gott, indem er ihn so nannte wie sein Schutzpatron

Von dessen Heldentaten blieb ihm nicht außer der Namen

So tätowiert er sich nach Jahren 'n Drachen auf den Arm

Er fährt den größten Wagen bei der freiwilligen Feuerwehr

und seit Johannes weg ist, hat er hier keine Freunde mehr

Am liebsten wäre Georg mal wer richtig großes

So Alice Cooper oder Axel Rose von Guns 'N Roses

Ein Rockstar der Gitarre spielt und Groupies flach legt

nur wie will er die Frauen kriegen, Georg spielt nur Hackbrett

Das besser als der Rest vom Dorf und jeden Sonntag früh umsonst

Sein Publikum ist alt, weil tot ist der, wer nicht mehr kommt

Eines Tages liest er auf der Wache diese Zeilen:

M. aus W. wäre bereit, die Liebe zur Musik zu teilen

So wählt er ihre Nummer und sie meldet sich sofort

Er sagt: «Melody Mandy, hier ist der Hackbrett Schorsch»

Das hier ist nicht das Leben

doch jetzt beginnt die Show

Für Hackbrett Schorsch, Melodie Mandy und Piano Joe

Es sind nicht ihre Lieder

doch sie singen sie für uns

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Sie sind nicht Hochkultur und deshalb ist es nicht en vogue

Sie mischen Johnny Cash mit ABBA Songs und Country Roads

Doch sie sind nach Sekunden Liebling ihres Publikums

Das (das) ist (ist) Kleinkunst (Kleinkunst)

Johannes lebt in einer Stadt, die er nicht leiden kann

Doch wär er da nie hin, hätt die Mama ihm nicht so leid getan

Er hatte andere Pläne, seitdem er Klavier spielen kann

wär er gern wie Udo Jürgens oder Richard Kleidermann

Der Bub solls besser haben, weil er doch mehr kann

So studiert er dort jetzt Deutsch und Sport auf Lehramt

Abends sitzt er in dem Zimmer dieser düsteren Stadt

und wetzt mit seinen Fingern die weissen Keyboardtasten ab Er hofft so sehr, dass man sein Talent erkennt

Jeder Mensch in dieser Stadt spielt in irgend einer Band

doch die wollen nur Gitarre, Schlagzeug oder Bass

Für Pianisten findet sich in dieser Stadt kein Platz

Er schließt schon damit ab, bis am nächsten Tag die Post ankommt

Der Absender ist Georg, der immer noch zu Hause wohnt

Auf dem Zettel, nur vier Worte: «Jetzt beginnt die Show»

Für Hackbrett Schorsch, Melody Mandy und Piano Joe

Dit is geen leven, maar nu begint de show

Voor hakkebord Schorsch, Melodie Mandy en Piano Joe

Het zijn niet hun liedjes, maar ze zingen ze voor ons

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Ze zijn geen hoge cultuur en daarom is het niet in de mode

Ze mixen Johnny Cash met ABBA Songs en Country Roads

Maar na een paar seconden zijn ze de lieveling van hun publiek

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Mandy's naam is Maria

Aangezien Mandy's naam Ma Maria is

En daarom noemde iedereen haar sinds ze klein was gewoon Maria 2

Maar ze wil uniek zijn, zoals Nicky en Michelle

niet het meisje van de vuilnisbelt kort voor het einde van de wereld

Sinds haar 16e bakt ze brood in het bedrijf van haar vader

en die nacht slaapt ze niet - nee, ze zingt karaoke

In haar kamer hangen foto's van al haar idolen

Haar glimlach op de muur, haar stijl op haar kleerkast

Gerafelde rode spijkerbroek met vlinders, paars pajett-shirt

Veren boa's, leren laarzen, nu heeft ze alleen nog de band nodig

Maria wil niet terug naar waar ze iedereen kent

Het zou gênant voor haar zijn als ze beseften waar haar leven van afhangt

Dus raapt ze zichzelf bij elkaar, want ze kan het niet langer aan

En de volgende dag staat er een advertentie in de krant

Als ze denkt dat dat het is, gaat haar mobiele telefoon

en voor het eerst zegt ze het hardop:

"Het is Melody Mandy"

Dit is geen leven

maar nu begint de show

Voor hakkebord Schorsch, Melodie Mandy en Piano Joe

Het zijn niet hun liedjes

maar ze zingen ze voor ons

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Ze zijn geen hoge cultuur en daarom is het niet in de mode

Ze mixen Johnny Cash met ABBA Songs en Country Roads

Maar na een paar seconden zijn ze de lieveling van hun publiek

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Na vier dochters geloofde de vader van Georg niet meer in een zoon

En dankte God door hem als zijn patroonheilige te noemen

Het enige wat hij zich kon herinneren van zijn heldendaden was de naam

Dus na jaren tatoeëerde hij een draak op zijn arm

Hij bestuurt het grootste voertuig van de vrijwillige brandweer

en sinds Johannes vertrokken is, heeft hij hier geen vrienden meer

Georg zou heel graag iemand heel groot willen zijn

Zoals Alice Cooper of Axel Rose van Guns 'N Roses

Een rockster die gitaar speelt en groupies legt

maar hoe wil hij de vrouwen krijgen, Georg speelt alleen het hakkebord

Beter dan de rest van het dorp en elke zondagochtend gratis

Zijn gehoor is oud, want wie niet komt, is dood

Op een dag leest hij deze regels voor op het politiebureau:

M. uit W. zou de liefde voor muziek graag willen delen

Dus hij belt haar nummer en ze neemt meteen op

Hij zegt: "Melody Mandy, dit is het hakkebord Schorsch"

Dit is geen leven

maar nu begint de show

Voor hakkebord Schorsch, Melodie Mandy en Piano Joe

Het zijn niet hun liedjes

maar ze zingen ze voor ons

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Ze zijn geen hoge cultuur en daarom is het niet in de mode

Ze mixen Johnny Cash met ABBA Songs en Country Roads

Maar na een paar seconden zijn ze de lieveling van hun publiek

Dat (dat) is (is) cabaret (cabaret)

Johannes woont in een stad die hem niet bevalt

Maar als hij daar nooit was geweest, zou hij niet zoveel medelijden met zijn moeder hebben gehad

Hij had andere plannen sinds hij piano leerde spelen

hij zou willen zijn zoals Udo Jürgens of Richard Trikotmann

De jongen zou het beter moeten hebben omdat hij meer kan

Dus studeert hij daar nu Duits en sport hij om leraar te worden

'S Avonds zit hij in de kamer van deze sombere stad

en wrijft met zijn vingers over de witte klaviertoetsen. Hij hoopt zo graag dat zijn talent wordt erkend

Iedereen in deze stad speelt in een band

maar ze willen alleen gitaar, drums of bas

Er is geen plaats voor pianisten in deze stad

Hij maakt het af voordat de post de volgende dag arriveert

De afzender is Georg, die nog thuis woont

Op het briefje, slechts vier woorden: "Nu begint de show"

Voor hakkebord Schorsch, Melody Mandy en Piano Joe