Magic Moon - Fischer-z

When the magic moon can impress me still

And fill me with wonder and kindness

As a primitive man I can appreciate

The virtual meaning of darkness

Now you’re gone and I can’t live without your manner

Wake me up when you’re strong enough

And put your clothes back on

We’ll go searching for stars and I can wind you up

And I can wind you up

When the summer sun looses up my bones

And I stare like a child in the ocean

There’s a natural sea out there for me

I make sure that I keep my eyes open

Moving waves and up the same whole world over

Wake me up when you’re strong enough

And put your clothes back on

We’ll go searching for stars and you can wind me up

And you can wind me up

You must run and you must fall

But we’ll go on forever

When the man comes up and he shows me his body

I said: Promise me that you won’t change your mind

Oh now he’s gone

And we can live without complaining

Wake me up when you’re strong enough

And put your clothes back on

We’ll go searching for stars and you can wind me up

And you can wind me up

You must run and you must fall

But we’ll go on forever

Wanneer de magische maan nog steeds indruk op me kan maken

En vul me met verwondering en vriendelijkheid

Als een primitieve man kan ik waarderen

De virtuele betekenis van duisternis

Nu ben je weg en ik kan niet leven zonder je manieren

Maak me wakker als je sterk genoeg bent

En trek je kleren weer aan

We gaan op zoek naar sterren en ik kan je opwinden

En ik kan je opwinden

Wanneer de zomerzon mijn botten losmaakt

En ik staar als een kind in de oceaan

Er is daar een natuurlijke zee voor mij

Ik zorg ervoor dat ik mijn ogen open houd

Bewegende golven en omhoog de hele wereld over de hele wereld

Maak me wakker als je sterk genoeg bent

En trek je kleren weer aan

We gaan op zoek naar sterren en je kunt me opwinden

En je kunt me opwinden

Je moet rennen en je moet vallen

Maar we gaan voor altijd door

Als de man naar boven komt en hij me zijn lichaam laat zien

Ik zei: Beloof me dat je niet van gedachten verandert!

Oh nu is hij weg

En we kunnen leven zonder te klagen

Maak me wakker als je sterk genoeg bent

En trek je kleren weer aan

We gaan op zoek naar sterren en je kunt me opwinden

En je kunt me opwinden

Je moet rennen en je moet vallen

Maar we gaan voor altijd door