Big Man Buddha - Fischer-z

I was surprised when you arrived

And addressed me as your son

You and me had a red pot tea

It was instantaneous

I know we’re all expandable but I like to feel secure

The way you see eternity

Well I feel like dying

When you explained possessions equal pain

When you explained how we all go back again

Once the dream has gone I called you on the telephone

Once the dream has gone I opened up my eyes

Oh, I’ll never measure up to you

Oh, I’ll never be a Lama, too

Big man … big man

When you cast the spirits out you must know that native tongue

I’ve never known an exorcist 'till you came this morning

When I observed your way of life I feel I’m getting warm

The way you talk, the way you think … so understated

When you explained possessions equal pain

When you explained how we all go back again

Once the dream has gone I called you on the telephone

Once the dream has gone I opened up my eyes

Oh, I’ll never measure up to you

Oh, I’ll never be a Lama, too

Big Man … big man

Ik was verrast toen je aankwam

En sprak me aan als je zoon

Jij en ik hadden een rode pot thee

Het was onmiddellijk

Ik weet dat we allemaal uitbreidbaar zijn, maar ik voel me graag veilig

De manier waarop je de eeuwigheid ziet

Nou, ik heb zin om dood te gaan

Toen je verklaarde dat bezit gelijk staat aan pijn

Toen je uitlegde hoe we allemaal weer teruggaan

Zodra de droom voorbij is, heb ik je gebeld

Toen de droom voorbij was, opende ik mijn ogen

Oh, ik zal me nooit meten met jou

Oh, ik zal ook nooit een lama zijn

Grote man ... grote man

Als je de geesten uitdrijft, moet je die moedertaal kennen

Ik heb nog nooit een exorcist gekend tot je vanmorgen kwam

Toen ik je manier van leven observeerde, voelde ik dat ik het warm kreeg

De manier waarop je praat, de manier waarop je denkt... zo ingetogen

Toen je verklaarde dat bezit gelijk staat aan pijn

Toen je uitlegde hoe we allemaal weer teruggaan

Zodra de droom voorbij is, heb ik je gebeld

Toen de droom voorbij was, opende ik mijn ogen

Oh, ik zal me nooit meten met jou

Oh, ik zal ook nooit een lama zijn

Grote man... grote man