
Hieronder staat de songtekst van het nummer Huckup , artiest - Firtan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Firtan
Schwärze durchdringt die Waldesnacht
Laut und groll der Donner kracht
Ein Schrecken durch den Groll erwacht
Ein Vagabund zieht durch die Nacht
Winde säuseln durch die Bäume
Erzählen von des Wanderers Träumen
Der Huckup flüstert vor sich hin
Verwarnt den jungen Sonderling!
«Wand'rer, lass die Beute stehn
Sonst lässt der Hockauf dich nicht gehen
Der Hockauf ist ein starker Wicht
Hält mit den Dieben gar bös Gericht!»
Der Wanderer greift dennoch zu
Der Wiedergänger steigt ihm nach:
«Verhext seist du, nun rast' und ruh!»
Kaltes Grauen packt den Leib
Schatten stiehlt sich durchs Dickicht
Hockauf, Hockauf Kreatur der Nacht
Nimm dem Dieb sein Lebenslicht
Der Sündiger nun lahm und steif
Der Hockauf krallt den Lebensschweif
Atem wird zur Todesqual
Der letzte Hauch schmeckt fahl und schal
Zwartheid dringt de bosnacht binnen
Luid en rommelend kraken de donder
Een schrik gewekt door de wrok
Een zwerver dwaalt door de nacht
Wind fluistert door de bomen
De dromen van de zwerver vertellen
De huckup fluistert in zichzelf
Waarschuw de jonge nerd!
"Wanderer, laat de buit waar hij is"
Anders laat de Hockauf je niet gaan
De Hockauf is een sterke minion
Heeft een slecht oordeel over de dieven!»
De wandelaar grijpt het toch
De revenant volgt hem:
"Je betoverd, nu rust en rust!"
Koude horror grijpt het lichaam in zijn greep
Schaduw sluipt door het struikgewas
Hockup, hockup Schepsel van de nacht
Neem het levenslicht van de dief
De zondaar is nu kreupel en stijf
De hik klauwt in de staart van het leven
Adem wordt een lijdensweg
De laatste ademtocht smaakt bleek en muf
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt