
Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Home , artiest - Firelight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Firelight
Freedom of life, I will express my soul
Look me in the eye and electrify my bones
I ain’t gonna leave until you know my name
Stepping out of the shell, now don’t you step in my way
Build another wall and watch it crumble by your side
Whoah, I’m coming home
I’m not holding back, no, I ain’t wasting time
If you want me near then you must come for the ride
If your sky will fall, I’ll shelter you from the rain
There’s not a cloud in the sky that can come in the way
Oh, roaming through fields, I’m trying to find this new land
It’s only 'cause I’m here, I’m finding gold in my hands
Oh, I’m coming home
Yeah, I’m coming home
Trying to build up the words to say what you mean to me
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Gonna open your eyes and let you know what I mean
Oh, I…
Oh, I…
(Gonna take on this journey, feel the light getting warm)
Gonna take on this journey
(Find the strength I’ve been searching, keep the beat going strong)
Feel the light getting warm
(Keep the gloves on for fighting, don’t you knock on my door)
Freedom of life, I will express my soul
(Yeah, the spirit’s alive, I’m on the road coming)
I’m on the road coming
Yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home
Vrijheid van leven, ik zal mijn ziel uitdrukken
Kijk me in de ogen en elektriseer mijn botten
Ik ga niet weg voordat je mijn naam kent
Stap uit de schaal, sta me nu niet in de weg
Bouw nog een muur en kijk hoe hij naast je afbrokkelt
Wauw, ik kom naar huis
Ik houd me niet in, nee, ik verspil geen tijd
Als je me in de buurt wilt hebben, moet je meerijden
Als je hemel zal vallen, zal ik je beschermen tegen de regen
Er is geen wolkje aan de lucht dat in de weg kan staan
Oh, dwalend door velden, probeer ik dit nieuwe land te vinden
Het is alleen omdat ik hier ben, ik vind goud in mijn handen
O, ik kom naar huis
Ja, ik kom naar huis
Ik probeer de woorden op te bouwen om te zeggen wat je voor me betekent
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Ik ga je ogen openen en je laten weten wat ik bedoel
O, ik...
O, ik...
(Ik ga deze reis maken, voel het licht warm worden)
Ik ga deze reis maken
(Vind de kracht waar ik naar op zoek was, houd de beat sterk)
Voel hoe het licht warm wordt
(Houd de handschoenen aan om te vechten, klop niet op mijn deur)
Vrijheid van leven, ik zal mijn ziel uitdrukken
(Ja, de geest leeft, ik ben onderweg)
Ik ben onderweg
Ja, ik kom naar huis
Ja, ik kom naar huis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt