Live to Forget - Firelake

Взрывая мгновенья,

через сотни лет

мы растаем в пыли

своих надежд.

Оставляя поколеньям,

горький след.

И в памяти лица

близких нам людей.

разит красным флагом

звонкий смех детей

все исчезло

остались слезы

среди камней.

Припев:

растворяя осколки грез,

мы вспомним вдруг о былом,

тень ошибки из дестких слез

с ней и живем!

Время жить!

Время умирать!

Не время нам

о судьбе другой мечтать.

Не вернуть былого вновь

прости меня мой дом родной!

А жизнь на экране повторяет бред,

но реальность ранит хуже всяких бед.

Забываем о призваньи с высока.

Мертвой листвою крылась вся земля,

за стеной деревьев спрястались дома,

в этот город не вернутся никогда…

Припев:

Растворяя осколки грез,

Мы вспомним вдруг о былом,

Тень ошибки из дестких слез

с ней и живем!

Припев:

Растворяя осколки грез,

Мы вспомним вдруг о былом,

Тень ошибки из дестких слез

С ней и живем!

Время жить!

Время умирать!

Не время нам

О судьбе другой мечтать.

Не вернуть былого вновь.

Прости меня мой дом родной!

Exploderende momenten

honderden jaren later

we smelten tot stof

hun hoop.

Verlaten voor generaties

bitter spoor.

En in het geheugen van het gezicht

mensen dicht bij ons.

de rode vlag voeren

luid gelach van kinderen

alles is weg

tranen vertrokken

tussen de stenen.

Refrein:

het oplossen van de fragmenten van dromen,

we zullen ons plotseling het verleden herinneren,

de schaduw van een fout gemaakt van kindertranen

we leven met haar mee!

Het is tijd om te leven!

Tijd om te sterven!

Geen tijd voor ons

dromen over het lot van een ander.

Keer niet terug naar het verleden

vergeef me mijn huis!

En het leven op het scherm herhaalt onzin,

maar de realiteit doet meer pijn dan welke problemen dan ook.

We vergeten het bellen van bovenaf.

De hele aarde was bedekt met dode bladeren,

huizen verscholen achter een muur van bomen,

zal nooit meer terugkeren naar deze stad...

Refrein:

Het oplossen van de fragmenten van dromen

We zullen ons plotseling het verleden herinneren,

De schaduw van een fout van kindertranen

we leven met haar mee!

Refrein:

Het oplossen van de fragmenten van dromen

We zullen ons plotseling het verleden herinneren,

De schaduw van een fout van kindertranen

We leven met haar mee!

Het is tijd om te leven!

Tijd om te sterven!

Geen tijd voor ons

Droom over het lot van een ander.

Breng het verleden niet terug.

Vergeef me mijn huis!