Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflections of a Heartless Man , artiest - Fire Team Charlie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fire Team Charlie
Tell me stories of when you were young
And when you still had a heart
Make me believe you’ll die in peace
I’d like to see your eyes, I need to hear you speak
«I want you to understand
This life is just a game
No one ever wins
No one ever wins»
He hits his knees, he lifts his face
He opens his eyes and says to me
«I tried everyday to be what you want me to be
I can stand here and say that I tried everyday
And now I’m left with these bones
All they carry are these broken hopes
If I knew then what I know now
I’d say bury me alive"
I woke up in a cold sweat
Who was this man in my head?
Although I find it hard to believe
The man I see is me
The man in my dreams is coming for me
Vertel me verhalen over toen je jong was
En toen je nog een hart had
Laat me geloven dat je in vrede zult sterven
Ik zou graag je ogen willen zien, ik moet je horen praten
"Ik wil dat je begrijpt
Dit leven is slechts een spel
Niemand wint ooit
Niemand wint ooit»
Hij slaat op zijn knieën, hij heft zijn gezicht op
Hij opent zijn ogen en zegt tegen mij:
«Ik heb elke dag geprobeerd te zijn wat jij wilt dat ik ben»
Ik kan hier staan en zeggen dat ik het elke dag heb geprobeerd
En nu zit ik met deze botten
Het enige wat ze met zich meedragen zijn deze gebroken hoop
Als ik toen wist wat ik nu weet
Ik zou zeggen, begraaf me levend'
Ik werd wakker in het koude zweet
Wie was deze man in mijn hoofd?
Hoewel ik het moeilijk te geloven vind
De man die ik zie, ben ik
De man in mijn dromen komt me halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt