
Hieronder staat de songtekst van het nummer Diversion , artiest - Fire From The Gods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fire From The Gods
Forward motion is the only option.
I’m pushing hard, but the current is
stronger.
My heart has carried me as far I think I can go, and I could drown if I stop or
I falter.
The sea is full of sharks as far as the eye can see, and they can’t wait for
the chance to devour me.
They smell the blood and they begin to circle.
I gotta do my best to stay
afloat.
Life isn’t easy like I thought it would be.
I could tell you lies just to make
it better
This is nothing like they show on TV, so if you want the truth just come with
me.
Forget everything, reject the lie you’ve been sold.
Forget everything, reject the lie, reject the diversion
Donny told me I would make a million.
I heard the force was strong with this
one.
I put my head down and drank the poison, but it turned out to be a pack of lies.
They’ve always lied to me in front of my face.
They told me I would make it.
Join the rat race.
Life isn’t easy like I thought it would be.
I could tell you lies just to make it better.
This is nothing like they show on TV, so if you want the truth just come with
me.
Forget everything, reject the lie you’ve been sold.
Forget everything, reject the lie, reject the diversion
I’m trying as hard as I can, and if I stop now I will end up a dead man.
I’m trying as hard as I can, can’t stop now, if I do I’m a dead man.
I’m not used to that complacency like you are.
That life you live, it ain’t me we’re not on par.
No need to shine, I just grind, and I get mine
Voorwaartse beweging is de enige optie.
Ik push hard, maar de stroming is
sterker.
Mijn hart heeft me zover gedragen dat ik denk dat ik kan gaan, en ik zou kunnen verdrinken als ik stop of
Ik wankel.
De zee zit vol haaien zover het oog reikt, en ze kunnen niet wachten op
de kans om me te verslinden.
Ze ruiken het bloed en beginnen te cirkelen.
Ik moet mijn best doen om te blijven
drijven.
Het leven is niet gemakkelijk zoals ik dacht dat het zou zijn.
Ik zou je leugens kunnen vertellen om te maken
het is beter
Dit is helemaal niet zoals ze op tv laten zien, dus als je de waarheid wilt, kom dan maar mee
mij.
Vergeet alles, verwerp de leugen die je is verkocht.
Vergeet alles, verwerp de leugen, verwerp de afleiding
Donny vertelde me dat ik een miljoen zou verdienen.
Ik hoorde dat de kracht hiermee sterk was
een.
Ik legde mijn hoofd neer en dronk het gif, maar het bleek een pak leugens te zijn.
Ze hebben altijd voor mijn neus tegen me gelogen.
Ze zeiden dat ik het zou halen.
Doe mee aan de ratrace.
Het leven is niet gemakkelijk zoals ik dacht dat het zou zijn.
Ik zou je leugens kunnen vertellen om het beter te maken.
Dit is helemaal niet zoals ze op tv laten zien, dus als je de waarheid wilt, kom dan maar mee
mij.
Vergeet alles, verwerp de leugen die je is verkocht.
Vergeet alles, verwerp de leugen, verwerp de afleiding
Ik probeer zo hard als ik kan, en als ik nu stop, eindig ik als een dode.
Ik probeer zo hard als ik kan, kan nu niet stoppen, als ik dat doe, ben ik een dode man.
Ik ben die zelfgenoegzaamheid niet gewend zoals jij.
Dat leven dat je leeft, ik ben het niet, we staan niet op één lijn.
Je hoeft niet te schitteren, ik maal gewoon en ik krijg de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt