Let It Go By - Fiora, Robot Koch

If you’re not brave enough to call

If you can’t find the words

To say I’m broken

If you can’t stand the face that fall with your shaking hands

Your wounds wide open

I won’t desert you

We can pass the time

Counting the seconds

Let it go by, let it go by, let it go by

Let it go by, let it go by, let it go by…

Til you reach the other side

And when it’s heavy on your chest

You can’t find the word

To say I’m sorry

I will wait the time it takes

Til hurt starts to fade

Let it go by, Let it go by …

Til you reach the other side

Til you reach the other side

Til you reach the other side

Als je niet dapper genoeg bent om te bellen

Als je de woorden niet kunt vinden

Om te zeggen dat ik gebroken ben

Als je niet tegen het gezicht kunt dat valt met je trillende handen

Je wonden wijd open

Ik zal je niet in de steek laten

We kunnen de tijd doden

De seconden tellen

Laat het voorbijgaan, laat het voorbijgaan, laat het voorbijgaan

Laat het voorbijgaan, laat het voorbijgaan, laat het voorbijgaan...

Tot je de andere kant bereikt

En als het zwaar op je borst is

Je kunt het woord niet vinden

Om te zeggen dat het me spijt

Ik wacht de tijd die nodig is

Tot de pijn begint te vervagen

Laat het voorbijgaan, laat het voorbijgaan...

Tot je de andere kant bereikt

Tot je de andere kant bereikt

Tot je de andere kant bereikt