
Hieronder staat de songtekst van het nummer Relay , artiest - Fiona Apple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiona Apple
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I resent you for being raised right
I resent you for being tall
I resent you for never getting any opposition at all
I resent you for having each other
I resent you for being so sure
I resent you for presenting your life, like a fucking propaganda brochure
And I see that you keep trying to bait me
And I’d love to get up in your face
But I know if I hate you, for hating me
I will have entered the endless race
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I resent you for being raised right
I resent you for being tall
I resent you for never getting any opposition at all
I resent you for having each other
I resent you for being so sure
I resent you for presenting your life like a fucking propaganda brochure
And I see that you keep trying to bait me
And I’d love to get up in your face
But I know if I hate you, for hating me
I will have entered the endless race
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
(Don't want to hurt you, but I don’t want to hurt myself even more)
I’m sorry
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I used to go to the ferris wheel every morning
Just to throw my anger out the door
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Ik vind het vervelend dat je goed bent opgevoed
Ik vind het vervelend dat je lang bent
Ik neem het je kwalijk dat je nooit tegenstand hebt gekregen
Ik vind het je kwalijk dat je elkaar hebt
Het spijt me dat je zo zeker bent
Ik neem het je kwalijk dat je je leven presenteert als een verdomde propagandabrochure
En ik zie dat je me blijft proberen te lokken
En ik zou graag in je gezicht opstaan
Maar ik weet dat als ik je haat, omdat je mij haat
Ik heb meegedaan aan de eindeloze race
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Ik vind het vervelend dat je goed bent opgevoed
Ik vind het vervelend dat je lang bent
Ik neem het je kwalijk dat je nooit tegenstand hebt gekregen
Ik vind het je kwalijk dat je elkaar hebt
Het spijt me dat je zo zeker bent
Ik neem het je kwalijk dat je je leven presenteert als een verdomde propagandabrochure
En ik zie dat je me blijft proberen te lokken
En ik zou graag in je gezicht opstaan
Maar ik weet dat als ik je haat, omdat je mij haat
Ik heb meegedaan aan de eindeloze race
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
(Ik wil je geen pijn doen, maar ik wil mezelf niet nog meer pijn doen)
Mijn excuses
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Het kwaad is een estafettesport, wanneer degene die verbrand is, zich omdraait om de fakkel door te geven
Ik ging elke ochtend naar het reuzenrad
Gewoon om mijn woede de deur uit te gooien
Fiona Apple, Jon Brion • 2010
Fiona Apple • 2021
Fiona Apple, Jon Brion, Punch Brothers • 2010
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt