Sight: and Night-Seeing Information - finn., Pillow
С переводом

Sight: and Night-Seeing Information - finn., Pillow

Альбом
Expose Yourself to Disco Education
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
300850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sight: and Night-Seeing Information , artiest - finn., Pillow met vertaling

Tekst van het liedje " Sight: and Night-Seeing Information "

Originele tekst met vertaling

Sight: and Night-Seeing Information

finn., Pillow

Оригинальный текст

When you feel too faint

Then you try to hide your apathy

This is what you get!

So you drift away and fade to black.

no happy end

This is what you get!

cause you d like to lose just what i ve lost, you fail again, so are you lost

again?

cause you d like to get just what i ve got, you fail again and i do not,

but you do!

When i feel too faint

Then i try to hide my apathy

This is what i get!

So i drift away and fade to black.

no happy end

This is what i get!

cause i d like to lose, just what you ve lost, i fail again, so am i lost again?

cause i d like to get, just what you ve got, i fail again and you do not,

but i do!

Too faint!

too faint

(2 times:)

And when you feel too faint

Then you try to hide your apathy again

So you drift away and fade to black.

no happy end

When you feel too faint

Then you try to hide your apathy

This is what you get!

Перевод песни

Wanneer je je te zwak voelt

Dan probeer je je apathie te verbergen

Dit is wat je krijgt!

Dus je drijft weg en vervaagt naar zwart.

geen happy end

Dit is wat je krijgt!

omdat je graag zou willen verliezen wat ik heb verloren, je faalt opnieuw, dus ben je verloren

nog een keer?

omdat je graag wilt krijgen wat ik heb, je faalt opnieuw en ik niet,

maar jij wel!

Als ik me te zwak voel

Dan probeer ik mijn apathie te verbergen

Dit is wat ik krijg!

Dus ik drijf weg en vervaag naar zwart.

geen happy end

Dit is wat ik krijg!

want ik zou graag willen verliezen, alleen wat je hebt verloren, ik faal weer, dus ben ik weer verloren?

want ik zou graag willen krijgen, precies wat je hebt, ik faal opnieuw en jij niet,

maar ik doe!

Te flauw!

te zwak

(2 keer:)

En als je je te zwak voelt

Dan probeer je je apathie weer te verbergen

Dus je drijft weg en vervaagt naar zwart.

geen happy end

Wanneer je je te zwak voelt

Dan probeer je je apathie te verbergen

Dit is wat je krijgt!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt