Hieronder staat de songtekst van het nummer Cherry Bomb , artiest - finn askew met vertaling
Originele tekst met vertaling
finn askew
This might not sound right, but I love it when we fight
You give me those eyes, lights fire down my spine
You say, «It's on sight»
That’s fine 'cause I would die for you
Darling, I would die for you, you
I don’t wanna give you up, uh
I will never let you down, down
I just wanna fill your cup
No stress, girl, I got this round, round
Nothing but the two of us
Together when we make the sound, sound
You’re the smoke in my gun, blowing like cherry bombs
You’re the jam on my scone, the sweetness stuck on my tongue
You can say what you want, baby, string me along
(Hey-hey, you could be the one, I want my cherry bomb)
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb
Yeah
If this ain’t love, I don’t know what is
If it ain’t you, I don’t want no shit
Cinderella shoe, I’ma make it fit
I’m a charming man but I ain’t no Smith
But I got Weston right by my hip, I’m a rider
Bad B straight from the Niz, I’m beside her, hmm
That girl so cute
Took a shot for the camera shoot
Took a shot got the golden boot (Oh)
But that’s not a flex (No)
The flex is the feeling of ducking your ex
Or loving you best, my favorite success, damn
I must confess, there’s feelings I cannot address
I swear, I swear it’s no stress, my love, I swear it’s no stress
You’re the smoke in my gun, blowing like cherry bombs
You’re the jam on my scone, the sweetness stuck on my tongue
You can say what you want, baby, string me along
(Hey-hey, you could be the one, I want my cherry bomb)
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh (Yeah)
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb
You got me shinin' like a king, just call me Stephen
My baby royal to the bone, I call her treason
But she’s the flower blooming in and out of season
My garden of Eden, just stay, yeah
You’re the smoke in my gun, blowing like cherry bombs
You’re the jam on my scone, the sweetness stuck on my tongue
You can say what you want, baby, string me along
(Hey-hey, you could be the one, I want my cherry bomb)
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh (She my girl)
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh (Yeah)
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb (And she my cherry bomb)
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb (You're my cherry bomb)
Cherry bomb, bomb, bomb, oh-oh, oh, oh
Bomb-bomb, bomb, bomb-bomb, yeah
Dit klinkt misschien niet goed, maar ik vind het geweldig als we vechten
Je geeft me die ogen, lichten branden over mijn rug
Je zegt: "Het is in zicht"
Dat is prima, want ik zou voor je sterven
Schat, ik zou voor je sterven, jij
Ik wil je niet opgeven, uh
Ik zal je nooit teleurstellen, down
Ik wil gewoon je kopje vullen
Geen stress, meid, ik heb deze ronde, ronde
Niets dan wij tweeën
Samen als we het geluid maken, klinken
Jij bent de rook in mijn geweer, blazend als kersenbommen
Jij bent de jam op mijn scone, de zoetheid op mijn tong
Je kunt zeggen wat je wilt, schat, bind me aan het lijntje
(Hey-hey, jij zou degene kunnen zijn, ik wil mijn kersenbom)
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh
Bom-bom, bom, bom-bom
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh
Bom-bom, bom, bom-bom
Ja
Als dit geen liefde is, weet ik het niet meer
Als jij het niet bent, wil ik geen shit
Assepoester-schoen, ik maak hem passend
Ik ben een charmante man, maar ik ben geen Smith
Maar ik heb Weston bij mijn heup, ik ben een rijder
Bad B rechtstreeks van de Niz, ik ben naast haar, hmm
Dat meisje zo schattig
Een opname gemaakt voor de camera-opname
Nam een schot kreeg de gouden laars (Oh)
Maar dat is geen flex (Nee)
De flex is het gevoel je ex te ontduiken
Of het beste van je houden, mijn favoriete succes, verdomme
Ik moet bekennen dat er gevoelens zijn die ik niet kan adresseren
Ik zweer het, ik zweer het is geen stress, mijn liefde, ik zweer het is geen stress
Jij bent de rook in mijn geweer, blazend als kersenbommen
Jij bent de jam op mijn scone, de zoetheid op mijn tong
Je kunt zeggen wat je wilt, schat, bind me aan het lijntje
(Hey-hey, jij zou degene kunnen zijn, ik wil mijn kersenbom)
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh
Bom-bom, bom, bom-bom
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh (Ja)
Bom-bom, bom, bom-bom
Je laat me stralen als een koning, noem me maar Stephen
Mijn baby koninklijk tot op het bot, ik noem haar verraad
Maar zij is de bloem die zowel binnen als buiten het seizoen bloeit
Mijn tuin van Eden, blijf gewoon, yeah
Jij bent de rook in mijn geweer, blazend als kersenbommen
Jij bent de jam op mijn scone, de zoetheid op mijn tong
Je kunt zeggen wat je wilt, schat, bind me aan het lijntje
(Hey-hey, jij zou degene kunnen zijn, ik wil mijn kersenbom)
Cherry bom, bom, bom, oh-oh, oh, oh (Zij mijn meisje)
Bom-bom, bom, bom-bom
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh (Ja)
Bom-bom, bom, bom-bom (En zij mijn kersenbom)
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh
Bom-bom, bom, bom-bom (Je bent mijn kersenbom)
Kersenbom, bom, bom, oh-oh, oh, oh
Bom-bom, bom, bom-bom, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt