Hieronder staat de songtekst van het nummer Rihanna , artiest - Finesse, BNMP, Jesse Baez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finesse, BNMP, Jesse Baez
Tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me llama, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
Girl, tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me sana, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
Puede que esto dure apenas unos meses
Me repite que nadie nos pertenece
A veces siento que no la merezco
Pero cuando le caigo sé que soy el jefe en ese puesto
A parte, me habla bonito
Hace de todo en la cama
Le gusta que no soy de los tipos que hablan
Y que a la cabeza no se me ha subido la fama
Mama, tú eres mi Rihanna, qué le voy a hacer
Quiero estar contigo aunque me cause estrés
Esto es por gusto, mami, aquí no hay flex
Te voy a tener enamorada para el fin de mes
Tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me llama, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
Girl, tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me sana, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
Baby, yo quiero, dámelo
No sé qué fue que hiciste pero eso me tumbó
Y baby, sé que eres la mejor
Y de todos esos villanos, baby, yo soy el peor
Y se enrolla otro blunt, y me hace maldades
Me la como en el brunch, me levanto muy tarde
Encendemos el volcano para aliviar la presión
Y caemos rendidos en mi habitación
Yo no voy a dejar que te vayas
Hasta que estemos much higher
Así que cari, anda y préndete el blunt
Hoy no salimos de aquí hasta volar como un avión
Tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me llama, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
Girl, tú eres mi Rihanna
Tu cuerpo me sana, girl
Yo no sé mañana
Pero hoy quitémonos las ganas, las ganas
jij bent mijn Rihanna
Je lichaam roept me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Meisje, je bent mijn Rihanna
Je lichaam geneest me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Dit kan maar een paar maanden duren.
Het herhaalt voor mij dat niemand van ons is
Soms heb ik het gevoel dat ik het niet verdien
Maar als ik hem raak, weet ik dat ik de baas ben in die positie
Bovendien praat hij aardig tegen me
Doet alles in bed
Hij vindt het leuk dat ik niet het pratende type ben
En die roem is me niet naar het hoofd gestegen
Mam, je bent mijn Rihanna, wat moet ik doen
Ik wil bij je zijn, ook al bezorgt het me stress
Dit is voor de lol, mama, er is hier geen flex
Ik ga je tegen het einde van de maand verliefd maken
jij bent mijn Rihanna
Je lichaam roept me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Meisje, je bent mijn Rihanna
Je lichaam geneest me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Baby, ik wil, geef het aan mij
Ik weet niet wat je deed, maar het sloeg me neer
En schat, ik weet dat je de beste bent
En van al die schurken, schat, ben ik de ergste
En er rolt nog een blunt op, en het doet me verkeerd
Ik eet het bij de brunch, ik sta heel laat op
We steken de vulkaan aan om de druk te verlichten
En we vallen uitgeput in mijn kamer
Ik laat je niet gaan
Totdat we veel hoger zijn
Dus schat, ga je gang en steek de blunt aan
Vandaag gaan we hier pas weg als we vliegen als een vliegtuig
jij bent mijn Rihanna
Je lichaam roept me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Meisje, je bent mijn Rihanna
Je lichaam geneest me, meid
Ik weet het morgen niet
Maar laten we vandaag het verlangen, het verlangen, kwijtraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt