
Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Lie , artiest - Fine Print met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fine Print
If you’re dreaming like a child
Then I’ll behave like one too
If you pop away the smile
The truth is I won’t do all the things you wanted
The things I felt like doing before
Was it control that you had in mind?
Was it control that you had in mind?
I can’t lie, down beside you
Just pretend we’re alright
Plan to keeping me, I’ve tried
Can’t expect for us to wait with our lives
Thinking 'bout, thinking 'bout…
So, how I am supposed to try
When it just seems up to you?
I wanna hold you when you cry, Uhm
The teardrops and excuses,
Are all that I’m expecting
Never wanna loose self before
Was it control that you had in mind?
Was it control that you had in mind?
I can’t lie, down beside you
Just pretend we’re alright
Plan to keeping me, I’ve tried
Can’t expect for us to wait with our lives
Thinking 'bout, thinking 'bout…
In spite, I gotta push these tables to turn
Because your actions speak louder than words
Because your actions speak louder than words
I can’t lie, down beside you
Just pretend we’re alright
Plan to keeping me, I’ve tried
Can’t expect for us to wait with our lives
Thinking 'bout, thinking 'bout…
I can’t lie, down beside you
Just pretend we’re alright
Plan to keeping me, I’ve tried
Can’t expect for us to wait with our lives
Thinking 'bout, thinking 'bout…
Als je droomt als een kind
Dan gedraag ik me ook zo
Als je de glimlach weghaalt
De waarheid is dat ik niet alle dingen zal doen die je wilde
De dingen waar ik eerder zin in had
Was het controle die u in gedachten had?
Was het controle die u in gedachten had?
Ik kan niet naast je liggen
Doe gewoon alsof we in orde zijn
Plan om me te houden, ik heb het geprobeerd
We kunnen niet verwachten dat we wachten met ons leven
Denkend aan, denkend aan...
Dus hoe ik het zou moeten proberen
Wanneer het aan jou lijkt?
Ik wil je vasthouden als je huilt, Uhm
De tranen en excuses,
Zijn alles wat ik verwacht
Ik wil mezelf nooit eerder verliezen
Was het controle die u in gedachten had?
Was het controle die u in gedachten had?
Ik kan niet naast je liggen
Doe gewoon alsof we in orde zijn
Plan om me te houden, ik heb het geprobeerd
We kunnen niet verwachten dat we wachten met ons leven
Denkend aan, denkend aan...
Ondanks dat moet ik deze tafels duwen om te draaien
Omdat uw acties meer zeggen dan woorden
Omdat uw acties meer zeggen dan woorden
Ik kan niet naast je liggen
Doe gewoon alsof we in orde zijn
Plan om me te houden, ik heb het geprobeerd
We kunnen niet verwachten dat we wachten met ons leven
Denkend aan, denkend aan...
Ik kan niet naast je liggen
Doe gewoon alsof we in orde zijn
Plan om me te houden, ik heb het geprobeerd
We kunnen niet verwachten dat we wachten met ons leven
Denkend aan, denkend aan...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt