
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ellipsis , artiest - Fine Fine Titans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fine Fine Titans
Stacking hearts like bones in a prison cell
Keep your ear to the wall and wait for the sound
Her ghost is calling, you wait every night
For the same feeling you felt in flight
I waited for you and hoped you’d fly for me
But you claimed you were too afraid of heights
Those lies that slide right
Through your tongue and teeth
May set you free this time
But in your sleep, they’ll be counting
The infidelities you keep
So hold your head up
And count your blessings
And just keep hiding your
Red hands, red hands
You’ve mastered a plan to get clean
But your dirty hands
They won’t catch me
Won’t catch
Won’t catch
Won’t catch
My fractures have torn and ruptures adorned
With words suppressed and hung to dry
We’ve lost every last syllable that once strung
Together each thought of you and I
But oh that misery, she loves her company
So have your way with me this time
But never again will I let your red hands
Destroy this heart of mine
Red hands, red hands
You’ve mastered a plan to get clean
But your dirty hands
They won’t catch me
Won’t catch
Won’t catch
Won’t catch
You won’t catch me
You won’t catch
Just let me bleed
You won’t catch me
You won’t catch me
You won’t catch me
You won’t catch me, me
Her ghost is calling
You wait every night, wait every night
For the same feeling
You felt in your flight, felt in your flight
I waited for you
And hoped you fly for, hoped you fly for
You claimed you were too
You were too afraid of those heights
You won’t catch me
You won’t catch
Me
Harten stapelen als botten in een gevangeniscel
Houd je oor tegen de muur en wacht op het geluid
Haar geest roept, jij wacht elke nacht
Voor hetzelfde gevoel als tijdens de vlucht
Ik heb op je gewacht en gehoopt dat je voor me zou vliegen
Maar je beweerde dat je te hoogtevrees had
Die leugens die naar rechts glijden
Door je tong en tanden
Kan je deze keer bevrijden
Maar in je slaap tellen ze mee
De ontrouw die je bewaart
Dus houd je hoofd omhoog
En tel je zegeningen
En blijf gewoon je
Rode handen, rode handen
Je hebt een plan bedacht om schoon te worden
Maar je vuile handen
Ze pakken me niet
Zal niet vangen
Zal niet vangen
Zal niet vangen
Mijn breuken zijn gescheurd en breuken versierd
Met woorden onderdrukt en opgehangen om te drogen
We zijn elke laatste lettergreep kwijt die ooit geregen is
Samen elke gedachte aan jou en ik
Maar oh die ellende, ze houdt van haar gezelschap
Dus ga deze keer met me mee
Maar nooit meer laat ik je rode handen toe
Vernietig dit hart van mij
Rode handen, rode handen
Je hebt een plan bedacht om schoon te worden
Maar je vuile handen
Ze pakken me niet
Zal niet vangen
Zal niet vangen
Zal niet vangen
Je krijgt me niet te pakken
Je zult niet vangen
Laat me gewoon bloeden
Je krijgt me niet te pakken
Je krijgt me niet te pakken
Je krijgt me niet te pakken
Je zult me niet vangen, ik
Haar geest roept
Je wacht elke nacht, wacht elke nacht
Voor hetzelfde gevoel
Je voelde je tijdens je vlucht, voelde je tijdens je vlucht
Ik wachtte op je
En hoopte dat je zou vliegen, hoopte dat je zou vliegen
Jij beweerde dat jij dat ook was
Je was te bang voor die hoogten
Je krijgt me niet te pakken
Je zult niet vangen
Mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt