Hieronder staat de songtekst van het nummer What We Have Is Now , artiest - Finding Favour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finding Favour
Where did it go?
When did we all forget?
Time ticks away and we can never get it back again
Before this moment is a memory, I just wanna take it all in
I’ve let it go by but I’ll never let it go again, no
What we have is now, what we have is now
What we have is now, what we have is now
Breathe the moment in, breathe it right back out
Everyday, make it count
What we have is now, what we have is now
What lies ahead, I have no way to see
But all that I need, is right here in front of me
Before this moment is a memory, I just wanna take it all in
I’ve let it go by but I’ll never let it go again, no
What we have is now, what we have is now
What we have is now, what we have is now
Breathe the moment in, breathe it right back out
Everyday, make it count
What we have is now, what we have is now
So reach out and grab what’s real before it’s gone
You gotta hold on tight until you can’t hold on
So reach out and grab what’s real before it’s gone
And just hold on tight until you can’t hold on
Time will pass you by if you let it
Seize the day, the moment, the second
Time will pass you by if you let it, oh!
What we have is now, what we have is now
What we have is now, what we have is now
Breathe the moment in, breathe it right back out
Everyday, make it count
What we have is now, what we have is now
So reach out and grab what’s real before it’s gone
(What we have is now, what we have is now)
You gotta hold on tight until you can’t hold on, o-oh
(What we have is now, what we have is now)
So reach out and grab what’s real before it’s gone
(What we have is now, what we have is now)
And just hold on tight until you can’t hold on
(What we have is now, what we have is now)
Time will pass you by if you let it
Seize the day, the moment, the second
Time will pass you by if you let it
Waar is het naar toe?
Wanneer zijn we het allemaal vergeten?
De tijd tikt weg en we kunnen hem nooit meer terugkrijgen
Voordat dit moment een herinnering is, wil ik het gewoon allemaal in me opnemen
Ik heb het voorbij laten gaan, maar ik zal het nooit meer laten gaan, nee
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Adem het moment in, adem het meteen weer uit
Laat het elke dag tellen
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Wat er in het verschiet ligt, kan ik niet zien
Maar alles wat ik nodig heb, is hier voor me
Voordat dit moment een herinnering is, wil ik het gewoon allemaal in me opnemen
Ik heb het voorbij laten gaan, maar ik zal het nooit meer laten gaan, nee
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Adem het moment in, adem het meteen weer uit
Laat het elke dag tellen
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Dus reik uit en pak wat echt is voordat het weg is
Je moet je stevig vasthouden totdat je niet meer kunt vasthouden
Dus reik uit en pak wat echt is voordat het weg is
En houd je stevig vast totdat je niet meer kunt vasthouden
De tijd gaat voorbij als je het toelaat
Pluk de dag, het moment, de tweede
De tijd gaat voorbij als je het toelaat, oh!
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Adem het moment in, adem het meteen weer uit
Laat het elke dag tellen
Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu
Dus reik uit en pak wat echt is voordat het weg is
(Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu)
Je moet je stevig vasthouden totdat je niet meer kunt vasthouden, o-oh
(Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu)
Dus reik uit en pak wat echt is voordat het weg is
(Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu)
En houd je stevig vast totdat je niet meer kunt vasthouden
(Wat we hebben is nu, wat we hebben is nu)
De tijd gaat voorbij als je het toelaat
Pluk de dag, het moment, de tweede
De tijd gaat voorbij als je het toelaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt