Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Blue , artiest - Filter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Filter
Could you stay long enough
For me to say goodbye?
You can be free
As long as you’re with me
If you could see
The real me, you’d bleed
If you could see
The real me, I’d breathe
Could you still breathe
Long enough for me?
Could you still be
Long enough for me?
When do you think I’ll be okay?
When do you think I’ll be okay?
If I should stay, when do I pray?
If I should stay, where do I begin?
Do you think I should watch you die?
Should we close our eyes and say goodbye?
When do you think that I’ll be okay?
When do you think we’ll be okay?
Hey you, Miss Blue
You think that I’m well to do
Hey you, Miss Blue
I fell in love with you
Hey you, Miss Blue
I think about you, it’s true
Hey you, Miss Blue
I hate it when you cry
Hey you, Miss Blue
I hate it when you say goodbye
Hey you, Miss Blue
I hate it when you say goodbye
When do you think that I’ll be okay?
When do you think we’ll be okay?
(I'll be okay)
When do you think that I’ll be okay?
(When do you think I’ll be okay?)
When do you think that I’ll be okay?
(I'll be okay)
(Hey you, Miss Blue)
You say goodbye
(When do you think I’ll be okay?)
(I'll be okay)
You say goodbye yeah
(When do you think I’ll be okay?)
(Hey you, Miss Blue)
Don’t say goodbye
Say goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Zou je lang genoeg kunnen blijven?
Voor mij om afscheid te nemen?
Je kunt vrij zijn
Zolang je bij me bent
Als je kon zien
De echte ik, je zou bloeden
Als je kon zien
De echte ik, ik zou ademen
Kun je nog ademen?
Lang genoeg voor mij?
Zou je dat nog kunnen zijn?
Lang genoeg voor mij?
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
Als ik moet blijven, wanneer moet ik dan bidden?
Als ik moet blijven, waar moet ik dan beginnen?
Denk je dat ik je moet zien sterven?
Moeten we onze ogen sluiten en afscheid nemen?
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
Wanneer denk je dat we in orde zijn?
Hey jij, juffrouw Blue
Je denkt dat het goed met me gaat?
Hey jij, juffrouw Blue
Ik werd verliefd op jou
Hey jij, juffrouw Blue
Ik denk aan je, het is waar
Hey jij, juffrouw Blue
Ik haat het als je huilt
Hey jij, juffrouw Blue
Ik haat het als je gedag zegt
Hey jij, juffrouw Blue
Ik haat het als je gedag zegt
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
Wanneer denk je dat we in orde zijn?
(Ik zal oke zijn)
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
(Wanneer denk je dat ik in orde zal zijn?)
Wanneer denk je dat het goed met me gaat?
(Ik zal oke zijn)
(Hallo jij, juffrouw Blue)
Jij zegt vaarwel
(Wanneer denk je dat ik in orde zal zijn?)
(Ik zal oke zijn)
Je zegt vaarwel ja
(Wanneer denk je dat ik in orde zal zijn?)
(Hallo jij, juffrouw Blue)
Zeg geen vaarwel
Zeg vaarwel
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt