Hieronder staat de songtekst van het nummer Fades Like a Photograph , artiest - Filter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Filter
Have you ever seen the stars at night and wondered, «Why so bright?»
Have you ever seen the sunset on a cloudy night and wondered, «Why tonight?»
And maybe there’s just one time with you I want to remember for eternity.
(For eternity.)
Photographs taken, like memories of you, they disappear.
Colors of your eyes, they fade with time;
they just can’t stay clear.
Fades like a photograph…
Just want to bring you back.
Have you ever seen the bottom of the ocean from a plane?
What a sight.
Have you ever seen a sunrise in the snow cap mountains?
The twilight.
And maybe there’s just one time with you I want to remember for eternity.
(For eternity)
Photographs taken, like memories of you, they disappear.
Colors of your eyes, they fade with time;
they just can’t stay clear.
Photographs taken, like memories of you, they disappear.
Colors of your eyes, they fade with time;
they just can’t stay clear.
Fades like a photograph…
Just want to bring you back.
Heb je ooit 's nachts de sterren gezien en je afgevraagd: "Waarom zo helder?"
Heb je ooit de zonsondergang gezien op een bewolkte nacht en vroeg je je af: "Waarom vanavond?"
En misschien is er maar één keer met jou die ik voor altijd wil onthouden.
(Voor eeuwig.)
Gemaakte foto's, zoals herinneringen aan jou, verdwijnen.
Kleuren van je ogen, ze vervagen met de tijd;
ze kunnen gewoon niet duidelijk blijven.
Vervaagt als een foto...
Ik wil je gewoon terugbrengen.
Heb je ooit de bodem van de oceaan gezien vanuit een vliegtuig?
Wat een uitzicht.
Heb je ooit een zonsopgang gezien in de besneeuwde bergen?
De schemering.
En misschien is er maar één keer met jou die ik voor altijd wil onthouden.
(Voor eeuwig)
Gemaakte foto's, zoals herinneringen aan jou, verdwijnen.
Kleuren van je ogen, ze vervagen met de tijd;
ze kunnen gewoon niet duidelijk blijven.
Gemaakte foto's, zoals herinneringen aan jou, verdwijnen.
Kleuren van je ogen, ze vervagen met de tijd;
ze kunnen gewoon niet duidelijk blijven.
Vervaagt als een foto...
Ik wil je gewoon terugbrengen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt