Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight We Burn , artiest - Fightstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fightstar
Turn your lights on tonight,
Electrical fire is taking up my oxygen.
I move my mouth to say your name,
But nothing ever came,
Nothing for hours.
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
I am.
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
I am.
This time it’s all worth waiting for,
We won’t sleep tonight,
This time it’s all worth waiting for,
I touch you.
I believe tonight we will burn out bright,
I believe tonight we will burn out bright.
Tonight this town becomes our voice,
Dance to white lights,
Put on your shoes and find your best dress,
This could be our, finest hour,
The night is waiting for us.
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
I am.
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
I am.
Tonight, this town becomes our voice,
Tonight is waiting for us.
This time is all worth waiting for,
We won’t sleep tonight,
This time it’s all worth waiting for,
I touch you.
I believe tonight we will burn out bright,
I believe tonight we will burn out bright.
Open your eyes,
Look at the sky tonight,
The world is too wide,
Up with the centre lights,
Circling high,
They will be watching us,
Just for tonight,
Can I have the most?
This time is all worth waiting for,
We won’t sleep tonight,
This time it’s all worth waiting for,
I touch you.
I believe tonight we will burn out bright,
I believe tonight we will burn out bright.
Doe vanavond je lichten aan,
Elektrisch vuur neemt mijn zuurstof op.
Ik beweeg mijn mond om je naam te zeggen,
Maar er is nooit iets gekomen,
Urenlang niets.
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ik ben.
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ik ben.
Deze keer is het allemaal de moeite waard om op te wachten,
We zullen vannacht niet slapen,
Deze keer is het allemaal de moeite waard om op te wachten,
Ik raak je aan.
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden,
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden.
Vanavond wordt deze stad onze stem,
Dans op witte lichten,
Trek je schoenen aan en vind je beste jurk,
Dit zou ons beste uur kunnen zijn,
De nacht wacht op ons.
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ik ben.
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ik ben.
Vannacht wordt deze stad onze stem,
Vanavond wacht op ons.
Deze tijd is het allemaal waard om op te wachten,
We zullen vannacht niet slapen,
Deze keer is het allemaal de moeite waard om op te wachten,
Ik raak je aan.
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden,
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden.
Open je ogen,
Kijk vanavond naar de lucht,
De wereld is te wijd,
Omhoog met de middelste lichten,
Hoog cirkelend,
Ze zullen naar ons kijken,
Alleen voor vannacht,
Mag ik het meeste hebben?
Deze tijd is het allemaal waard om op te wachten,
We zullen vannacht niet slapen,
Deze keer is het allemaal de moeite waard om op te wachten,
Ik raak je aan.
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden,
Ik geloof dat we vanavond helder zullen opbranden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt