Hieronder staat de songtekst van het nummer Take a Shot , artiest - Fight Or Flight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fight Or Flight
Take a shot now, take my heart.
Feeling younger and lovely, I’m not.
Take my spot feeling only under the worst case of hunger you’ve got
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
Your reflection stands alone, you owe nothing but lies you call home,
And taking back to why you feel so cold.
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You will never change.
You’re stuck in your ways, and breaking away from why
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
A debt you pay, lost from time
Neem nu een kans, neem mijn hart.
Ik voel me jonger en lief, dat ben ik niet.
Neem mijn plek gevoel alleen onder het ergste geval van honger die je hebt
Ik bloed toch, adem emotieloos, gevoelens, maar ik ben niet
Hier vastzitten en schreeuwen, je gevoelens beoordelen
En waarom jouw leven niet goed is zoals het mijne
Een reden voor genezing, vast in je dromen komen voor de geest
Een schuld die u betaalt, verloren door de tijd
Je spiegelbeeld staat alleen, je bent niets anders verschuldigd dan leugens die je thuis noemt,
En teruggaan naar waarom je het zo koud hebt.
Ik bloed toch, adem emotieloos, gevoelens, maar ik ben niet
Hier vastzitten en schreeuwen, je gevoelens beoordelen
En waarom jouw leven niet goed is zoals het mijne
Een reden voor genezing, vast in je dromen komen voor de geest
Een schuld die u betaalt, verloren door de tijd
Je zal nooit veranderen.
Je zit vast in je manier van doen en je weet niet meer waarom
Je zit hier vast en schreeuwt, oordeelt over je gevoelens
En waarom jouw leven niet goed is zoals het mijne
Een reden voor genezing, vast in je dromen komen voor de geest
Een schuld die u betaalt, verloren door de tijd
Je zit hier vast en schreeuwt, oordeelt over je gevoelens
En waarom jouw leven niet goed is zoals het mijne
Een reden voor genezing, vast in je dromen komen voor de geest
Een schuld die u betaalt, verloren door de tijd
Een schuld die u betaalt, verloren door de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt