Hieronder staat de songtekst van het nummer Brittlesticks , artiest - Fields met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fields
A sadness in my heart
Will tear these lives apart
But will it leave a mark on you
The tributes that i read
Convince me that your dead
I’m sure you’ll find the same things too
Throw out these stones
These brittle sticks of bones
I should have brought to you
Tell me something
Take back the car
Its brittle ash that’s hot
It burnt my life right through
Suspicion in my heart
Its torn this life apart
I saw it leave a mark on you
A doubt thats in my head
Won’t raise you from the dead
We wasted time to find it too
Throw out these stones
These brittle sticks of bone
I should have brought to you
Tell me something
Take back the car
Its brittle ash thats hot
It burnt my life right through
Throw out these stones
These brittle sticks of bone
I should of brought to you
Tell me something
Take back the car
Its brittle ash that’s hot
Its burnt my life right through
Een verdriet in mijn hart
Zal deze levens verscheuren
Maar zal het een indruk op je achterlaten?
De eerbetuigingen die ik lees
Overtuig me dat je dood bent
Ik weet zeker dat je dezelfde dingen ook zult vinden
Gooi deze stenen weg
Deze broze stukjes botten
Ik had naar je toe moeten brengen
Vertel me iets
Neem de auto terug
Zijn broze as die heet is
Het heeft mijn leven erdoorheen gebrand
Twijfel in mijn hart
Het heeft dit leven verscheurd
Ik zag dat het een teken op je achterliet
Een twijfel die in mijn hoofd zit
Zal je niet uit de dood opwekken
We hebben tijd verspild om het ook te vinden
Gooi deze stenen weg
Deze broze stukjes bot
Ik had naar je toe moeten brengen
Vertel me iets
Neem de auto terug
Zijn broze as die heet is
Het heeft mijn leven erdoorheen gebrand
Gooi deze stenen weg
Deze broze stukjes bot
Ik had bij je moeten brengen
Vertel me iets
Neem de auto terug
Zijn broze as die heet is
Het heeft mijn leven doorgebrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt