
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am , artiest - Fia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fia
You’ve been trying to put me in a box
Saying this is it, you’ll never be enough
Take those dreams and put them on a shelf
And for many years I was holding back
thinking I should be more like this and that
But then I saw the real truth of it all
No, I am not who you think I am
I am so much more, I am one with Source
I am limitless, infinite, powerful,
abundant, complete from the start, creator of all
I am that I am
Oh yes, I am that I am
And I’ve been stuck in thoughts, doing it their way
Didn’t listen to the things my heart would say
Letting fear take over and decide
But when I realized that the choice was mine
Oh I could feel a shift and I began to shine
Living an empowered, beautiful life
No, I am not who you think I am
I am so much more, I am one with Source
I am limitless, infinite, powerful,
abundant, complete from the start, creator of all
I am that I am
Oh I am that I am
And therefore
everything around could fall apart
and I would still have love in my heart
Open eyes, now I see
that there is nothing to do — just be
No, I am not who you think I am
I am so much more, I am one with Source
I am limitless, infinite, powerful,
abundant, complete from the start, creator of all
Je hebt geprobeerd me in een hokje te stoppen
Zeggen dat dit het is, je zult nooit genoeg zijn
Neem die dromen en leg ze op een plank
En vele jaren hield ik me in
denkend dat ik meer zo en dat zou moeten zijn
Maar toen zag ik de echte waarheid van dit alles
Nee, ik ben niet wie je denkt dat ik ben
Ik ben zoveel meer, ik ben één met de Bron
Ik ben grenzeloos, oneindig, krachtig,
overvloedig, compleet vanaf het begin, maker van alles
Ik ben dat ik ben
Oh ja, ik ben die ik ben
En ik zat vast in gedachten en deed het op hun manier
Luisterde niet naar de dingen die mijn hart zou zeggen
Angst laten overnemen en beslissen
Maar toen ik me realiseerde dat de keuze aan mij was
Oh, ik voelde een verschuiving en ik begon te stralen
Een krachtig, mooi leven leiden
Nee, ik ben niet wie je denkt dat ik ben
Ik ben zoveel meer, ik ben één met de Bron
Ik ben grenzeloos, oneindig, krachtig,
overvloedig, compleet vanaf het begin, maker van alles
Ik ben dat ik ben
Oh ik ben die ik ben
En daarom
alles eromheen kan uit elkaar vallen
en ik zou nog steeds liefde in mijn hart hebben
Open ogen, nu zie ik
dat er niets te doen is - gewoon zijn
Nee, ik ben niet wie je denkt dat ik ben
Ik ben zoveel meer, ik ben één met de Bron
Ik ben grenzeloos, oneindig, krachtig,
overvloedig, compleet vanaf het begin, maker van alles
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt