
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiger Night , artiest - FF5, Mr. TalkBox met vertaling
Originele tekst met vertaling
FF5, Mr. TalkBox
Enough’s enough
You’ve had enough and that’s enough
Hanging tough with the right stuff
Tiger blood
No flakes, no dandruff, no dandruff
Pick yourself up, brush it off, no dandruff
Tonight’s the night, tonight, tonight
Wave your cares goodbye, goodbye
It’ll make it alright, alright
Premeditated body, come and take a vacay
From your daily, daily
This could get dangerous
Could get wild
This could get dangerous
It’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
You earned your stripes, you earned your stripes
You earned your stripes, you earned your stripes
Don’t worry 'bout nothing
Don’t worry 'bout nothing, you crashing and crashing all day
Through the hustle and bustle all day
They out here fussin', they out here fussin'
Ain’t got no definitive
Don’t them mess up your day, your day
Tonight’s the night, tonight, tonight
Wave your cares goodbye, goodbye
It’ll make it alright, alright
Premeditated body, come and take a vacay
From your daily, daily
This could get dangerous
Could get wild
This could get dangerous
It’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
It’s a tiger night, yeah
Won’t you leave your cares behind
Let’s go
Let me see you dance
I wanna see you dance
Let me see you dance while it’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Genoeg is genoeg
Je hebt genoeg gehad en dat is genoeg
Stoer blijven met de juiste spullen
Tijger bloed
Geen vlokken, geen roos, geen roos
Pak jezelf op, poets het af, geen roos
Vanavond is de nacht, vanavond, vanavond
Zwaai je zorgen vaarwel, vaarwel
Het komt goed, oké
Lichaam met voorbedachten rade, kom op vakantie
Van je dagelijkse, dagelijkse
Dit kan gevaarlijk worden
Kan wild worden
Dit kan gevaarlijk worden
Het is een tijgernacht
Laat het allemaal achter, het is een tijgernacht
Dit is een tijgernacht (zo woest)
Dit is de bloei van je leven, dus neem een hap
Het is een tijgernacht, ja, het is een tijgernacht
Je hebt je strepen verdiend, je hebt je strepen verdiend
Je hebt je strepen verdiend, je hebt je strepen verdiend
Maak je geen zorgen om niets
Maak je geen zorgen om niets, je crasht en crasht de hele dag
De hele dag door de drukte
Ze maken zich hier druk, ze maken zich hier druk
Ik heb geen definitieve
Laat ze je dag niet verpesten, je dag
Vanavond is de nacht, vanavond, vanavond
Zwaai je zorgen vaarwel, vaarwel
Het komt goed, oké
Lichaam met voorbedachten rade, kom op vakantie
Van je dagelijkse, dagelijkse
Dit kan gevaarlijk worden
Kan wild worden
Dit kan gevaarlijk worden
Het is een tijgernacht
Laat het allemaal achter, het is een tijgernacht
Dit is een tijgernacht (zo woest)
Dit is de bloei van je leven, dus neem een hap
Het is een tijgernacht, ja, het is een tijgernacht
Laat het allemaal achter, het is een tijgernacht
Dit is een tijgernacht (zo woest)
Dit is de bloei van je leven, dus neem een hap
Het is een tijgernacht, ja, het is een tijgernacht
Het is een tijgernacht, ja
Wil je je zorgen niet achter je laten
Laten we gaan
Laat me je zien dansen
Ik wil je zien dansen
Laat me je zien dansen terwijl het een tijgernacht is
Laat het allemaal achter, het is een tijgernacht
Dit is een tijgernacht (zo woest)
Dit is de bloei van je leven, dus neem een hap
Het is een tijgernacht, ja, het is een tijgernacht
Laat het allemaal achter, het is een tijgernacht
Dit is een tijgernacht (zo woest)
Dit is de bloei van je leven, dus neem een hap
Het is een tijgernacht, ja, het is een tijgernacht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt