Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Thang , artiest - Fetty Wap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fetty Wap
Mmm, mmm
Mmm, ayy
I can take you out on a trip, pick an island (Splash)
Fast car, baby, you could pick where we ridin'
Photo, let you take a pic, we ain’t hidin'
Mad jewels, cash rules everything around me (Cash)
Baby, what’s your name?
I’m gon' tell you mine, and
Lookin' at your frame, love when I’m behind it
Love your pretty thing, tell me if you’re ridin'
Club little crowded, won’t you come on, slide in, baby?
I can take you out on a trip, pick an island (Splash)
Fast car, baby, you could pick where we ridin'
Photo, let you take a pic, we ain’t hidin'
Mad jewels, cash rules everything around me, baby
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, baby, do your thing
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, love it when you do your thing
Pretty thing, real pretty thing, uh
Do your thing, uh, baby, do your thing, uh
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, love it when you do your thing (Ayy)
You my pretty thing and I’m glad you on my team now (Ayy)
Go and do your thing, love it when you do your thing now (Mmm)
I’ma lay you down, let me show you what I mean now (Mmm)
Girl, put on your crown and I love when you around (Yeah)
When I’m down, you hold me up
Take this cane, don’t give no fucks (Ayy)
Wanna fly, well, let’s go up
Girl, you’re fine, you know what’s up, ayy (Yeah)
Girl, let’s fill the pages in your passport, baby, ayy (In your passport, baby)
We go different places with this cash flow, baby, yeah
I can take you out on a trip, pick an island (Yeah)
Fast car, baby, you could pick where we ridin' (Yeah)
Photo, let you take a pic, we ain’t hidin' (Yeah)
Mad jewels, cash rules everything around me, yeah
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, baby, do your thing
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, love it when you do your thing
Pretty thing, real pretty thing, uh
Do your thing, uh, baby, do your thing, uh
Pretty thing, real pretty thing
Do your thing, love it when you do your thing
Pretty thing, real pretty thing
(Pretty thing, real pretty thing)
Do your thing, uh, baby, do your thing
(Do your thing, uh, baby, do your thing)
Pretty thing, real pretty thing
(Pretty thing, real pretty thing)
Do your thing, love it when you do your thing
(Do your thing, love it when you do your thing)
mmm, mmm
Mmm, ayy
Ik kan je meenemen op reis, een eiland kiezen (Splash)
Snelle auto, schat, je zou kunnen kiezen waar we rijden
Foto, laat je een foto maken, we verbergen ons niet
Gekke juwelen, geld regeert alles om me heen (contant geld)
Schatje, wat is je naam?
Ik ga je de mijne vertellen, en
Kijk naar je frame, hou ervan als ik erachter sta
Hou van je mooie ding, vertel me of je aan het rijden bent
Club beetje druk, wil je niet komen, schuif naar binnen, schat?
Ik kan je meenemen op reis, een eiland kiezen (Splash)
Snelle auto, schat, je zou kunnen kiezen waar we rijden
Foto, laat je een foto maken, we verbergen ons niet
Gekke juwelen, geld regeert alles om me heen, schat
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, schat, doe je ding
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, hou ervan als je je ding doet
Mooi ding, echt mooi ding, uh
Doe je ding, uh, schat, doe je ding, uh
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, hou ervan als je je ding doet (Ayy)
Jij bent mijn mooie ding en ik ben blij dat je nu in mijn team zit (Ayy)
Ga en doe je ding, hou ervan als je nu je ding doet (Mmm)
Ik ga je neerleggen, laat me je laten zien wat ik nu bedoel (Mmm)
Meisje, zet je kroon op en ik hou ervan als je in de buurt bent (Ja)
Als ik beneden ben, houd je me omhoog
Neem deze stok, geef geen fuck om (Ayy)
Wil je vliegen, nou, laten we omhoog gaan
Meisje, het gaat goed met je, je weet wat er aan de hand is, ayy (Yeah)
Meisje, laten we de pagina's in je paspoort vullen, schat, ayy (In je paspoort, schat)
We gaan naar verschillende plaatsen met deze cashflow, schat, yeah
Ik kan je meenemen op reis, een eiland uitkiezen (Ja)
Snelle auto, schat, je zou kunnen kiezen waar we rijden (Ja)
Foto, laat je een foto maken, we verbergen ons niet (Ja)
Gekke juwelen, geld regeert alles om me heen, yeah
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, schat, doe je ding
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, hou ervan als je je ding doet
Mooi ding, echt mooi ding, uh
Doe je ding, uh, schat, doe je ding, uh
Mooi ding, echt mooi ding
Doe je ding, hou ervan als je je ding doet
Mooi ding, echt mooi ding
(Mooi ding, echt mooi ding)
Doe je ding, uh, schat, doe je ding
(Doe je ding, uh, baby, doe je ding)
Mooi ding, echt mooi ding
(Mooi ding, echt mooi ding)
Doe je ding, hou ervan als je je ding doet
(Doe je ding, hou ervan als je je ding doet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt