
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicide Nets , artiest - Fero Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fero Lux
Cast away my skin and bones.
I wonder when they’ll find my ghost.
Cryptic messages found in everything you hold.
Is this the cost of a bath in another’s tepid blood?
May nothing last?
May nothing ever be sacred?
Cast away my skin and bones.
I wonder when they’ll find my ghost.
Disregard the long hours, the lack of windows, and the overseer.
When it’s over, when it’s 18 in the ground and we call this fair,
what can’t be justified?
It’s never over, anarchy is dead and what a miserable funeral.
Wake up.
Disregard your aching fingers, your starving family and a visit from the CEO.
When it’s over, when it’s the money exchanging hands so birth and death become
their only right.
It’s never over, there’s always a living, breathing, premature mass grave
stabbing toward the sky.
Forced out onto the ledge they’ll sing these words: «may nothing last?
May nothing ever be sacred?»
Forced out onto the ledge, below is salvation.
Cast away my skin and bones.
I wonder when they’ll find my ghost.
Cryptic messages found and now that you know the truth, will you let it haunt
you like I let it haunt me too?
Cryptic messages found in everything you hold.
We force our own to the ledge.
Anarchy is dead.
Werp mijn huid en botten weg.
Ik vraag me af wanneer ze mijn geest zullen vinden.
Cryptische berichten gevonden in alles wat je bezit.
Zijn dit de kosten van een bad in het lauwe bloed van een ander?
Mag niets blijven duren?
Mag niets ooit heilig zijn?
Werp mijn huid en botten weg.
Ik vraag me af wanneer ze mijn geest zullen vinden.
Negeer de lange uren, het gebrek aan ramen en de opzichter.
Als het voorbij is, als het 18 in de grond is en we dit kermis noemen,
wat kan niet worden gerechtvaardigd?
Het is nooit voorbij, anarchie is dood en wat een ellendige begrafenis.
Word wakker.
Negeer je pijnlijke vingers, je uitgehongerde familie en een bezoek van de CEO.
Als het voorbij is, als het geld de handen uitwisselt, worden geboorte en dood
hun enige recht.
Het is nooit voorbij, er is altijd een levend, ademend, voortijdig massagraf
naar de hemel steken.
Gedwongen op de richel zullen ze deze woorden zingen: «mag niets blijvend?
Mag niets ooit heilig zijn?»
Gedwongen naar de richel, beneden is de redding.
Werp mijn huid en botten weg.
Ik vraag me af wanneer ze mijn geest zullen vinden.
Cryptische berichten gevonden en nu je de waarheid kent, laat je het achtervolgen?
vind je het leuk dat ik me er ook door laat achtervolgen?
Cryptische berichten gevonden in alles wat je bezit.
We dwingen onze eigen naar de richel.
Anarchie is dood.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt