
Hieronder staat de songtekst van het nummer Floating Away , artiest - Fern. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fern.
Now I’m floating away
It’s been a while since I messed up
And I end up feeling all these waves
Give me grace
Now I know what to say
I’ve been trying for so long
And I still never really made a change
Well who’s to blame
I can go to different places right now
See you’re never really lost 'til you’re found
Tell my mama that I know she is proud
Tell my papa that I’m missing his sound
And I’ve been feeling too sad to come out
Pretty ladies, yeah they do come around
I’ve been seeking validation from crowds
But it makes me feel good, it’s so shallow
Tell me how to wake up from my dream
Cos I’m lonely and it’s worse than what I’ve seen
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be whatever that you want and need
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be the reason that you wet these sheets, wait
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be whatever that you want and need
So please give me life
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be whatever that you want and need
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be the reason that you wet these sheets, wait
Tell me what you want, and I will give it to you
I can be whatever that you want and need
So please give me life
I wish I was special enough it’s true, it’s true
I wish I was special enough it’s true, it’s true
I wish I was special enough it’s true, it’s true
I wish I was special enough it’s true, it’s true
Nu zweef ik weg
Het is een tijdje geleden dat ik het verprutst heb
En uiteindelijk voel ik al deze golven
Geef me genade
Nu weet ik wat ik moet zeggen
Ik probeer het al zo lang
En ik heb nog steeds nooit echt iets veranderd
Nou, wie is de schuldige
Ik kan nu naar verschillende plaatsen gaan
Kijk, je bent nooit echt verdwaald totdat je gevonden bent
Vertel mijn moeder dat ik weet dat ze trots is
Vertel mijn vader dat ik zijn geluid mis
En ik voelde me te verdrietig om eruit te komen
Mooie dames, ja ze komen wel langs
Ik heb bevestiging gezocht bij menigten
Maar het geeft me een goed gevoel, het is zo oppervlakkig
Vertel me hoe ik wakker kan worden uit mijn droom
Want ik ben eenzaam en het is erger dan wat ik heb gezien
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan zijn wat je wilt en nodig hebt
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan de reden zijn dat je deze lakens nat maakt, wacht
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan zijn wat je wilt en nodig hebt
Dus geef me alsjeblieft leven
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan zijn wat je wilt en nodig hebt
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan de reden zijn dat je deze lakens nat maakt, wacht
Vertel me wat je wilt, en ik zal het je geven
Ik kan zijn wat je wilt en nodig hebt
Dus geef me alsjeblieft leven
Ik wou dat ik speciaal genoeg was, het is waar, het is waar
Ik wou dat ik speciaal genoeg was, het is waar, het is waar
Ik wou dat ik speciaal genoeg was, het is waar, het is waar
Ik wou dat ik speciaal genoeg was, het is waar, het is waar
Fern. • 2021
Fern. • 2021
Fern. • 2021
Fern., Nouvul • 2021
Fern. • 2021
Fern. • 2021
Fern. • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt