Hieronder staat de songtekst van het nummer No Love , artiest - Fern, Cap 1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fern, Cap 1
Them streets don’t love you, them streets don’t love you
Them streets don’t love you, them streets don’t love you
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Man, the streets don’t love you, the streets don’t love you
Time and time again, have to tell 'em everyday
Then I get up on my knees, then I pray
Then I go and get cheese, tryna get up out the streets
Everyday I hustle like a beast
Everyday I go and I gotta eat
If you don’t work, don’t eat, don’t sleep
Loyalty equal royalty and hopefully with royalty it come bring peace
I been through it all, I’ll survive
Even when they hated on me, never lost pride
Even when they doubted me, I never lost stride
Went in overdrive and I went and got the prize
I do not trust these suckas
Snitches in the gang, they never loved us
These women switchin' and changin' lovers
Just to sleep on them Versace covers
All I know is I just did it
All I know is I’m committed
All I know is I be winnin'
Stayed down from the beginnin'
Proper preparation prevent poor performance
I’m just followin' my literature
Speakin' to 'em like a minister
Two of everything, they identical
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Man, the streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Everybody from by my hood went to Pops' Church
Got saved, some stayed, some backstabbed
You already know how the clock works
So I hit the block with the pot work
My cousin Ray Ray had the Glock work
The flea market had the cut, corner store had the bags
Sorry, mom, made the block hurt
I was caught up heavy listen I was tryna flip a chicken
And stackin' money to the ceilin', that’s how that work
I’m tryna be a legend, but my mind’s blurred
'Til I got a stop sign, to the cell block
And I took time and realized and observed
This a part of life you never get told, bruh
Live from the open big dorms and door route
I still flashback, honest B
And I kept it one trill, and how I made through honestly
I been home five, 'bout to be home six
See others who never went still strugglin' for a rent
Bein' doin' real good 'bout to hit the strip
Cause it feelin' like a boss off of one hit
I remember, it was like a rush I never felt
Woke up sober in a prison cell
That’ll get you thinkin' 'bout your life quick
Wonder if your people gon' remember you when you locked in
You say you 'bout that life, here’s a pop quiz
And I’m still 'gon stay on topic
When from straight drop to drop hits
This that off grade, and you don’t even know that it was comin'
Cause it gotta be a?
and Cap will make a record, right
This here not for the high blood pressure type
But for the humble that’s gon' take a heed, listen up
Streets don’t love you, and you don’t gotta commit to 'em
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Them streets don’t love you, man, the streets don’t love you
Man, the streets don’t love you, man, the streets don’t love you
My brother took a L and numbed to the face
Brother took a loss, yeah, he lost a case
Streets don’t love you, no that’s not the case
No that’s not the vibe?
you should make
This is more than just a rapper pourin' out his heart through a mic
And I know y’all ain’t used to this
My guy hopped off that crucifix
I wrote this for the kid on the train on your way to connect
The connect, and cop you some bricks
Motivation, how you should get
Work smart, not hard, what I used to think
Everything ain’t easy, this gon' take time
This here more than music, supercedes rhyme
This be that flow that be askin' me, «How does he do it?»
But this here’s gift, I don’t question it
It comes from the Lord and I rap in His name
So who would I be if
I ain’t mention it, Fernie
You started to believe the statements that have been spoken over your life.
You started to believe all the lies that he’s been feeding you.
I mean, at first you were able to handle it.
But after the thirtieth time,
after fortieth time, after the sixtieth time, you started to believe that you
were too stupid, that you were too weak, that you didn’t have anything going
for you.
And God just wanted to remind you that none of that is true.
You are His child, and you are His creation.
He knitted you together in your
mother’s womb.
He pieced you together bit by bit.
You belong to Him.
You may not know your parents, you may not know your mom or your daddy,
but you have a Father in heaven who loves you.
Please believe He calls you His
own.
You are His child
Die straten houden niet van je, die straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, die straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Man, de straten houden niet van je, de straten houden niet van je
Keer op keer moet ik het ze elke dag vertellen
Dan sta ik op mijn knieën, dan bid ik
Dan ga ik kaas halen, probeer de straat op te gaan
Elke dag haast ik me als een beest
Elke dag ga ik en moet ik eten
Als je niet werkt, eet dan niet, slaap niet
Loyaliteit staat gelijk aan royalty's en hopelijk brengt het met royalty's vrede
Ik heb het allemaal meegemaakt, ik zal het overleven
Zelfs als ze me haatten, verloren ze nooit hun trots
Zelfs als ze aan me twijfelden, verloor ik nooit de pas
Ging in overdrive en ik ging en kreeg de prijs
Ik vertrouw deze sukkels niet
Snitches in de bende, ze hebben nooit van ons gehouden
Deze vrouwen schakelen en veranderen minnaars
Gewoon om op die Versace-covers te slapen
Ik weet alleen dat ik het net heb gedaan
Ik weet alleen dat ik toegewijd ben
Alles wat ik weet is dat ik aan het winnen ben
Bleef vanaf het begin
Een goede voorbereiding voorkomt slechte prestaties
Ik volg gewoon mijn literatuur
Spreek tegen ze als een minister
Twee van alles, ze zijn identiek
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Man, de straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Iedereen uit mijn buurt ging naar de kerk van Pops
Werd gered, sommigen bleven, sommigen achterbaks
Je weet al hoe de klok werkt
Dus ik raakte het blok met het potwerk
Mijn neef Ray Ray liet de Glock werken
De vlooienmarkt had de snit, de winkel op de hoek had de tassen
Sorry, mam, de blokkade deed pijn
Ik was verstrikt, luister, ik probeerde een kip om te draaien
En geld stapelen tot aan het plafond, zo werkt dat
Ik probeer een legende te zijn, maar mijn geest is wazig
'Tot ik een stopbord kreeg, naar het cellenblok
En ik nam de tijd en besefte en observeerde
Dit is een deel van het leven dat je nooit wordt verteld, bruh
Leef vanuit de open grote slaapzalen en deurroute
Ik heb nog steeds een flashback, eerlijk gezegd B
En ik hield het één triller, en hoe ik eerlijk doorkwam
Ik ben thuis vijf geweest, sta op het punt thuis zes te zijn
Zie anderen die nooit zijn gegaan, nog steeds worstelen voor een huur
Ik ben echt goed bezig om de strip te raken
Want het voelt als een baas na één hit
Ik herinner me dat het een haast was die ik nooit voelde
Werd nuchter wakker in een gevangeniscel
Dat zal je snel aan het denken zetten over je leven
Vraag me af of je mensen je zullen herinneren toen je opgesloten zat
Je zegt dat je over dat leven gaat, hier is een popquiz
En ik blijf nog steeds bij het onderwerp
Wanneer van straight drop naar drop hits
Dit is buiten de klas, en je weet niet eens dat het eraan kwam
Want het moet een?
en Cap zal een plaat maken, toch
Dit hier niet voor het type met hoge bloeddruk
Maar voor de nederigen die zullen opletten, luisteren
Straten houden niet van je, en je hoeft je er niet aan te binden
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Die straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Man, de straten houden niet van je, man, de straten houden niet van je
Mijn broer nam een L en verdoofde het gezicht
Broer nam verlies, ja, hij verloor een zaak
Straten houden niet van je, nee dat is niet het geval
Nee, dat is niet de sfeer?
je zou moeten maken
Dit is meer dan alleen een rapper die zijn hart uitstort via een microfoon
En ik weet dat jullie dit niet gewend zijn
Mijn man sprong van dat kruisbeeld
Ik schreef dit voor het kind in de trein op weg naar de overstap
Maak verbinding en koop wat stenen
Motivatie, hoe je zou moeten krijgen
Werk slim, niet hard, wat ik altijd dacht
Alles is niet gemakkelijk, dit gaat tijd kosten
Dit gaat hier meer dan muziek boven rijm
Dit is die stroom die me vraagt: "Hoe doet hij het?"
Maar dit hier is een geschenk, ik twijfel er niet aan
Het komt van de Heer en ik rap in Zijn naam
Dus wie zou ik zijn als
Ik noem het niet, Fernie
Je begon de uitspraken te geloven die over je leven zijn uitgesproken.
Je begon alle leugens te geloven die hij je heeft verteld.
Ik bedoel, in het begin kon je het aan.
Maar na de dertigste keer,
na de veertigste keer, na de zestigste keer, begon je te geloven dat je
te dom waren, dat je te zwak was, dat je niets te doen had
voor jou.
En God wilde je eraan herinneren dat niets daarvan waar is.
Jij bent Zijn kind en jij bent Zijn schepping.
Hij breide je samen in je
moederschoot.
Hij heeft je beetje bij beetje in elkaar geknutseld.
Je hoort bij Hem.
Je kent je ouders misschien niet, je kent je moeder of je vader misschien niet,
maar je hebt een Vader in de hemel die van je houdt.
Geloof alsjeblieft dat Hij je de Zijne noemt
eigen.
Jij bent Zijn kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt