Hieronder staat de songtekst van het nummer Koparma Gülleri , artiest - Ferdi Tayfur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ferdi Tayfur
Koparma gülleri dalında kalsın
Beni yaktın bir de bülbül yanmasın
Of of of
Duymuyorsun gönlümdeki feryadı
Bir gün olur sen de böyle seversin
Bir gün olur sen de feryat edersin
Bir heves diyorsun aşka sevgiye
Böyle ise dünyada yaşamak niye?
Manasızdı sence tüm duygularım
Hayatıma girdin söyle ne diye?
Gençliğimi yaktın söyle ne diye?
Belki bir gün beni hatırlayınca
Yüreğin burkulur, gözlerin dolar
Kapılınca sen de bir vefasıza
Baharı görmeden gençliğin solar
Bir heves diyorsun aşka sevgiye
Böyle ise dünyada yaşamak niye?
Manasızdı sence tüm duygularım
Hayatıma girdin söyle ne diye?
Gençliğimi yaktın söyle ne diye?
Manasızdı sence tüm duygularım
Hayatıma girdin söyle ne diye?
Gençliğimi yaktın söyle ne diye?
Laat de plukrozen aan de tak blijven
Je hebt me verbrand zodat de nachtegaal niet zou branden
Van
Je hoort de kreet in mijn hart niet
Op een dag zul je ook zo houden
Op een dag zul jij ook huilen
Je noemt liefde een bevlieging
Zo ja, waarom in de wereld leven?
Al mijn gevoelens waren zinloos voor jou
Je kwam in mijn leven, vertel me waarom?
Je hebt mijn jeugd verbrand, vertel me waarom?
Misschien op een dag dat je me nog herinnert
Je hart is gebroken, je ogen zijn gevuld met tranen
Als je gepakt wordt, word je ook een ontrouw
Zonder de lente te zien, zal je jeugd vervagen
Je noemt liefde een bevlieging
Zo ja, waarom in de wereld leven?
Al mijn gevoelens waren zinloos voor jou
Je kwam in mijn leven, vertel me waarom?
Je hebt mijn jeugd verbrand, vertel me waarom?
Al mijn gevoelens waren zinloos voor jou
Je kwam in mijn leven, vertel me waarom?
Je hebt mijn jeugd verbrand, vertel me waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt