Hieronder staat de songtekst van het nummer Mis Noches , artiest - Felo Man, Zion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felo Man, Zion
No sé ni que hacer
Cuando pienso en los recuerdos
No puede haber manera para olvidarlos
Déjame expresar todo lo que siento
Te quiero sentir
Mi amor, te lo ruego
No se ni que hacer
Cuando pienso en los recuerdos
No puede haber manera para olvidarlos
Dejame expresar todo lo que siento
Te quiero sentir
Mi amor, te lo ruego
Tengo una situación, nena
Y es que ya no puedo olvidarte
So dime como puedo hacer
Por ti respiro
Y si no estas aquí conmigo me moriré
Porque no tengo tu querer
A Dios le pediré que vuelvas a mi lado
No se porque de ti estoy tan enamorado
Sera por el beso de aquel día
Y no puedo esperar en el momento que seas mía
En la noche sueño contigo
Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
Y se que estoy arrepentido
Volveré a ser aquel que ilumina tu camino
Perdóname si te hice mal
Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
No lo pienses mas
Que como ladrón en la noche a tu corazón voy a llegar
Nena, no lo pienses mas
No se ni que hacer (Nena!)
Cuando pienso en los recuerdos
No puede haber manera para olvidarlos
Déjame expresar todo lo que siento
Te quiero sentir
Mi amor, te lo ruego
Ya no puedo respirar
Mi vida sin ti
Sin aliento me deja
Que puede pasar si este aire no me da
Que puedo hacer, pierdo el control si tu no estas
Ya no puedo con este silencio
No hagas que tenga que pagar este precio
De no tenerte conmigo
No soy nada si no es contigo
En la noche sueño contigo
Te juro que yo hago lo que sea por estar contigo, nena
Y se que estoy arrepentido
Volveré a ser aquel que ilumina tu camino
Perdóname si te hice mal
Yo espero que pronto a mi lado tu te quedaras
No lo pienses mas
Que como ladrón en la noche a tu corazón voy a llegar
Nena, nena
No se ni que hacer
Cuando pienso en los recuerdos
No puede haber manera para olvidarlos
Déjame expresar todo lo que siento
Te quiero sentir
Mi amor, te lo ruego
No se ni que hacer
Cuando pienso en los recuerdos
No puede haber manera para olvidarlos
Déjame expresar todo lo que siento
Te quiero sentir
Mi amor, te lo ruego
Zion, baby!
Noriega!
Felo Man!
New Records!
«Romances Del Ruido 2»!
Ik weet niet eens wat ik moet doen
Als ik aan de herinneringen denk
Er is geen manier om ze te vergeten
Laat me alles uitdrukken wat ik voel
ik wil je voelen
Mijn liefste, ik smeek je
Ik weet niet eens wat ik moet doen
Als ik aan de herinneringen denk
Er is geen manier om ze te vergeten
Laat me alles uitdrukken wat ik voel
ik wil je voelen
Mijn liefste, ik smeek je
Ik heb een situatie, schat
En ik kan je niet meer vergeten
Dus vertel me hoe kan ik dat doen?
Voor jou adem ik
En als je niet hier bij mij bent, zal ik sterven
Omdat ik jouw liefde niet heb
Ik zal God vragen om aan mijn zijde terug te komen
Ik weet niet waarom ik zo verliefd op je ben
Het zal voor de kus van die dag zijn
En ik kan niet wachten op het moment dat je van mij bent
's Nachts droom ik van jou
Ik zweer dat ik alles zal doen om bij je te zijn, schat
En ik weet dat het me spijt
Ik zal degene zijn die je weg verlicht
Vergeef me als ik je verkeerd heb gedaan
Ik hoop dat je snel aan mijn zijde blijft
Denk niet meer
Dat ik als een dief in de nacht je hart zal bereiken
Schatje, denk er niet meer aan
Ik weet niet eens wat ik moet doen (Baby!)
Als ik aan de herinneringen denk
Er is geen manier om ze te vergeten
Laat me alles uitdrukken wat ik voel
ik wil je voelen
Mijn liefste, ik smeek je
Ik kan niet meer ademen
Mijn leven zonder jou
ademloos verlaat me
Wat kan er gebeuren als deze lucht me niet geeft?
Wat kan ik doen, ik verlies de controle als jij er niet bent
Ik kan niet meer met deze stilte
Laat me deze prijs niet betalen
van jou niet bij me te hebben
Ik ben niets als het niet bij jou is
's Nachts droom ik van jou
Ik zweer dat ik alles zal doen om bij je te zijn, schat
En ik weet dat het me spijt
Ik zal degene zijn die je weg verlicht
Vergeef me als ik je verkeerd heb gedaan
Ik hoop dat je snel aan mijn zijde blijft
Denk niet meer
Dat ik als een dief in de nacht je hart zal bereiken
liefje liefje
Ik weet niet eens wat ik moet doen
Als ik aan de herinneringen denk
Er is geen manier om ze te vergeten
Laat me alles uitdrukken wat ik voel
ik wil je voelen
Mijn liefste, ik smeek je
Ik weet niet eens wat ik moet doen
Als ik aan de herinneringen denk
Er is geen manier om ze te vergeten
Laat me alles uitdrukken wat ik voel
ik wil je voelen
Mijn liefste, ik smeek je
Sion, schat!
Noorwegen!
Hallo man!
Nieuwe platen!
"Ruis Romantiek 2"!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt