Longe - Fellini

Com meu bigode turco

Levarei uma coisa pra você

Na praia

Um presente, uma concha

Eu fumo, trago um cigarro no lábio

Descuidado

Sou um marujo

A caminho de galápagos

Onde você esteve?

Longe

De novo?

Onde você esteve?

Longe

Pode ser, na falta de conchas

Uma tartaruguinha verde

Que vá morder seu dedo branco

Enrugado

De água do mar

Você está na praia de karakum

Em sinop, «cuja areia vulcânica negra

Era misturada à argila para fabricar ânforas»

Sonhei com você, maiô quase de criança

Branca contra o céu escuro

Uma tarde num ancoradouro

Lambido pela água quente de um dos oceanos

Qual?

Onde você esteve?

Longe

De novo?

Onde você esteve?

Longe

Met mijn Turkse snor

Ik zal je iets brengen

Op het strand

Een geschenk, een schelp

Ik rook, ik draag een sigaret op mijn lip

zorgeloos

Ik ben een zeeman

Op weg naar Galapagos

Waar ben je geweest?

Ver

Opnieuw?

Waar ben je geweest?

Ver

Het zou kunnen zijn, vanwege het ontbreken van schelpen

een kleine groene schildpad

Wie bijt in je witte vinger

gerimpeld

zeewater

Je bent op Karakum Beach

In sinop, «waarvan het zwarte vulkanische zand

Het werd gemengd met klei om amforen te maken»

Ik heb van je gedroomd, bijna een kinderzwempak

Wit tegen de donkere lucht

Een middag aan een dok

Gelikt door het warme water van een van de oceanen

Welke?

Waar ben je geweest?

Ver

Opnieuw?

Waar ben je geweest?

Ver