Bonescraper - Fear Factory
С переводом

Bonescraper - Fear Factory

Альбом
Archetype
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
251010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonescraper , artiest - Fear Factory met vertaling

Tekst van het liedje " Bonescraper "

Originele tekst met vertaling

Bonescraper

Fear Factory

Оригинальный текст

There is no future for us to suture

Your life ill-fated, beat down and hated

Shot in the head, walking undead

Numb to the world, around your head

Rip my skin from my bones, I won’t bleed

Rip my heart from my chest, I won’t scream

Hide in the shadows, deep black and hollow

Empty void of light cuts lean, like a knife

Damaged and torn, punctured by thorns

I’ve felt nothing since I was born

Rip my skin from my bones, I won’t bleed

Rip my heart from my chest, I won’t scream

My flesh — your flesh

Your eyes — my sight

My pain — your shame

We are the same…

Rip my skin from my bones, I won’t bleed

Rip my heart from my chest, I won’t scream

Rip my skin…

Перевод песни

Er is geen toekomst voor ons om te hechten

Je leven noodlottig, verslagen en gehaat

In het hoofd geschoten, ondood lopend

Verdoofd voor de wereld, om je hoofd

Scheur mijn huid van mijn botten, ik zal niet bloeden

Scheur mijn hart uit mijn borst, ik zal niet schreeuwen

Verberg je in de schaduw, diep zwart en hol

Lege leegte van licht snijdt mager, als een mes

Beschadigd en gescheurd, doorboord door doornen

Ik heb niets gevoeld sinds mijn geboorte

Scheur mijn huid van mijn botten, ik zal niet bloeden

Scheur mijn hart uit mijn borst, ik zal niet schreeuwen

Mijn vlees — jouw vlees

Jouw ogen — mijn zicht

Mijn pijn - jouw schaamte

Wij zijn hetzelfde…

Scheur mijn huid van mijn botten, ik zal niet bloeden

Scheur mijn hart uit mijn borst, ik zal niet schreeuwen

Scheur mijn huid...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt