
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Way , artiest - Fear and Wonder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fear and Wonder
Can you hear the sounds that are echoing in my soul?
It’s getting louder and louder but no ones hears a thing
Can you see the fire?
It’s going out its feeling numb
It’s getting darker and darker as we dive into the blue
Would you come with me even if you knew that this world would swallow us whole?
Would you die with me?
I’ve gotta believe you’d say it’s the only way
But the world spins
Even when I lay in this grave alone
I’m sinking lower and lower I just can’t breathe
I tried to sleep it off cause
I just can’t face what I’ve done
Its getting darker and darker as I dive into the blue
Would you come with me
Even if you knew that this world would swallow us whole?
Would you die with me?
I’ve gotta believe you’d say it’s the only way
Cause the weight of everything is
Coming down It’s raining on me
I’m losing sleep just wondering if
You and me are going to pull through the night
Cause the weight of everything is
Coming down It’s raining on me
I understand if you gotta go but
I don’t know if I can do this alone
If only there was a way to reverse the pain
If only we could forget it all and start over again
The fear of dying alone
Is pulling me under
I can feel it
The end is around the corner
Would you come with me
Even if you knew that this world would swallow us whole?
Swallow us whole
Would you die with me?
I’ve gotta believe you’d say it’s the only way
(It's the only way)
Cause the weight of everything is
Coming down It’s raining on me
I can’t stop the rain
I’m losing sleep just wondering if
You and me are going to pull through the night
Through the night
Cause the weight of everything is
Coming down It’s raining on me
It’s coming down no
I understand if you gotta go but
I don’t know if I can do this alone
Kun je de geluiden horen die in mijn ziel weerklinken?
Het wordt luider en luider, maar niemand hoort iets
Zie je het vuur?
Het gaat uit, het voelt verdoofd
Het wordt donkerder en donkerder terwijl we in het blauw duiken
Zou je met me meegaan, zelfs als je wist dat deze wereld ons helemaal zou opslokken?
Zou je met mij sterven?
Ik moet geloven dat je zou zeggen dat het de enige manier is
Maar de wereld draait
Zelfs als ik alleen in dit graf lig
Ik zak steeds dieper weg. Ik kan gewoon niet ademen
Ik heb geprobeerd het uit te slapen, want
Ik kan gewoon niet onder ogen zien wat ik heb gedaan
Het wordt donkerder en donkerder terwijl ik in het blauw duik
Wil je met me meekomen
Zelfs als je wist dat deze wereld ons helemaal zou opslokken?
Zou je met mij sterven?
Ik moet geloven dat je zou zeggen dat het de enige manier is
Want het gewicht van alles is
Komt naar beneden Het regent op mij
Ik verlies de slaap en vraag me af of
Jij en ik gaan de nacht doorkomen
Want het gewicht van alles is
Komt naar beneden Het regent op mij
Ik begrijp het als je moet gaan, maar
Ik weet niet of ik dit alleen kan
Was er maar een manier om de pijn te keren
Konden we het maar allemaal vergeten en opnieuw beginnen
De angst om alleen te sterven
Trekt me naar beneden
Ik voel het
Het einde is om de hoek
Wil je met me meekomen
Zelfs als je wist dat deze wereld ons helemaal zou opslokken?
Slik ons heel door
Zou je met mij sterven?
Ik moet geloven dat je zou zeggen dat het de enige manier is
(Het is de enige manier)
Want het gewicht van alles is
Komt naar beneden Het regent op mij
Ik kan de regen niet stoppen
Ik verlies de slaap en vraag me af of
Jij en ik gaan de nacht doorkomen
Door de nacht
Want het gewicht van alles is
Komt naar beneden Het regent op mij
Het komt naar beneden nee
Ik begrijp het als je moet gaan, maar
Ik weet niet of ik dit alleen kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt