Pior Que Eles - FBC

Pior Que Eles - FBC

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pior Que Eles , artiest - FBC met vertaling

Tekst van het liedje " Pior Que Eles "

Originele tekst met vertaling

Pior Que Eles

FBC

Originele tekst

Busco paz, nada menos, nada mais

Salvar o mundo é pra quem faz ciências sociais

Pra matar, pra vender, pra foder por comprar um produto que te dá o quê?

E até onde posso sonhar?

Tantas vaidades, as pessoas se esquecem que são mais que as oportunidades que o

meio as oferecem

No anseio se perdem e padecem em vida

Dando mais que recebem em troca de casa e comida

Parvo é o homem quando se sente humano melhor por estar dirigindo um carro do

ano

Por estar na biqueira ripando alguma treta

Outros por terem um jacaré bordado na sua camiseta

E tem quem nem se acha humano por não ter nada

Não se coça, não se mexe e só vive reclamando

Reclamações ainda sem eficácia

Votar em branco continua sendo sua maior audácia

Sabe denunciar qualquer ato impróprio

Isto sem renunciar o mal que faz a si próprio

Quem sou eu pra indiciar?

Tento me policiar

Pois na vida não existe a opção «reiniciar»

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talento pro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talento pro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

A caneta que trago comigo traz esperança

Vejo como um bandido vê na sua arma segurança

De um dia a mais na rua com vida, integridade garantida

Até que chegue o dia da cobrança

Busquei no Google: «vida e seu valor»

Aprendi menos com os links, do que no crime e no amor

De onde tirei a opinião formada que tenho

De que o sucesso é resultante exclusivo de meu empenho

Umas mina de cu pra fora me faria repercutir

Like dos boy, diversão pra sem-noção se perverter

Se calar é ouro, discutir é bronze, falar é prata

Meu chapa, que se foda o seu curtir

E daí?

Não tô na rua com os trampo que pira

Deixa eu lapidar meu dom que uma hora a bagaça vira

Prioridade é dicção

Substância: erudição

Foco na missão é mais que maconha e ostentação

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talento pro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talento pro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

No máximo um picho, sem não pro disco ou pro (?)

Quiser compensar fritando no Fruity Loops (?)

Sem instrumental te guia, às vezes minha batida

Era o ronco dos motores dos carros na avenida

Encardido pra Eminem, claro pra Mano Brown

Não podia ter só flow, eu tinha que ser genial

Mas quantos gênios do underground

Fato, verdade, que nem um trampo vira

Sem dinheiro ou um contrato

Ou um contrato com os homens que pensam que tudo podem

Quem eles pensam que são pra achar que sigo ordens?

A bandeira é libertas quae sera tamen

Isto inclui não abaixar a minha cabeça pra ninguém

Meus discos, meus trampos, meu show tá a venda

Minha liberdade eu não alugo, eu despacho por encomenda

Essa repulsa, me excluiu de umas parada

Mesmo assim, eu não aceito ser capacho da playboyzada

Faço rap, é o que sei fazer

Mano, se erro as vezes, me desculpe

É que eu ainda estou tentando ser superior, pra conseguir ser maior

Pra aquele que quer me ver bem, mas não me ver melhor

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talentopro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

Tô catando onça no soco, lutando pelos meus loucos

Com raça e talento pro barato não ficar lento

Me atento ao perigo oculto do breu

Ciente que pior que ele, não são eles e, sim, eu

Liedvertaling

Ik zoek rust, niets minder, niets meer

De wereld redden is voor degenen die sociale wetenschappen doen

Om te doden, te verkopen, te neuken voor het kopen van een product dat je wat oplevert?

En hoe ver kan ik dromen?

Zoveel ijdelheden, mensen vergeten dat ze meer zijn dan de kansen die

de helft biedt ze aan

In het verlangen zijn ze verloren en lijden ze in het leven

Meer geven dan ze ontvangen in ruil voor onderdak en voedsel

Een dwaas is een mens wanneer hij zich beter voelt als mens die auto bestuurt dan

jaar

Omdat je op je hoede bent om wat onzin te doen

Anderen omdat ze een alligator op hun shirt hadden geborduurd

En er zijn mensen die zichzelf niet eens als mens beschouwen omdat ze niets hebben

Jeukt niet, beweegt niet en blijft maar klagen

Klachten nog steeds niet effectief

Wit stemmen blijft je grootste durf

Weet hoe elke ongepaste handeling moet worden gemeld

Dit zonder afstand te doen van het kwaad dat hij zichzelf aandoet

Wie ben ik om aan te klagen?

Ik probeer mezelf te politieen

Omdat er in het leven geen "herstart" -optie is

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en talent voor het goedkope om niet traag te zijn

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en talent voor het goedkope om niet traag te zijn

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

De pen die ik meeneem, brengt hoop

Ik zie hoe een bandiet veiligheid in zijn wapen ziet

Nog een dag op straat met leven, integriteit gegarandeerd

Tot de ophaaldag aanbreekt

Ik zocht op Google: «het leven en zijn waarde»

Ik heb minder geleerd van links dan van misdaad en liefde

Waar haal ik de mening vandaan die ik heb

Dat succes is het exclusieve resultaat van mijn inzet

Een paar klootzakken zouden me weergalmen

Zoals dos boy, leuk voor de clueless om te perverteren

Zwijgen is goud, ruzie maken is brons, spreken is zilver

Kerel, fuck je zin

En?

Ik sta niet op straat met de gekke klussen

Laat me mijn gave poetsen dat een uur de bagasse draait

prioriteit is dictie

Inhoud: eruditie

Focus op de missie is meer dan marihuana en uiterlijk vertoon

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en talent voor het goedkope om niet traag te zijn

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en talent voor het goedkope om niet traag te zijn

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

Maximaal één picho, zonder pro disc of pro (?)

Wil je dit compenseren door te frituren in Fruity Loops (?)

Geen instrumentale begeleiding, soms mijn ritme

Het was het geronk van automotoren op de avenue

Vies voor Eminem, duidelijk voor Mano Brown

Ik kon niet alleen flow hebben, ik moest geweldig zijn

Maar hoeveel ondergrondse genieën

Feit, waarheid, dat er geen baan verandert

Zonder geld of contract

Of een contract met mannen die denken dat ze alles kunnen

Wie denken ze dat ze zijn om te denken dat ik bevelen opvolg?

De vlag is libertas quae sera tamen

Dit houdt ook in dat ik mijn hoofd voor niemand laat zakken

Mijn platen, mijn banen, mijn show is te koop

Ik huur mijn vrijheid niet, ik verzend op bestelling

Deze walging sloot me uit van sommige haltes

Toch accepteer ik niet dat ik een playboyzada-deurmat ben

Ik rap, dat is wat ik weet hoe ik het moet doen

Broer, als ik soms een fout maak, spijt me dat

Het is gewoon dat ik nog steeds probeer superieur te zijn, om groter te kunnen zijn

Voor degenen die me goed willen zien, maar me niet beter willen zien

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en goedkoop talent, wees niet traag

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

Ik raap jaguars op, vecht voor mijn gekke mensen

Met ras en talent voor het goedkope om niet traag te zijn

Ik ben me bewust van het verborgen gevaar van pek

Zich ervan bewust dat erger dan hij, niet zij zijn, maar ik

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt