
Hieronder staat de songtekst van het nummer IPHONE , artiest - FBC, Go Dassisti, Matheus Queiroz met vertaling
Originele tekst met vertaling
FBC, Go Dassisti, Matheus Queiroz
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia eu sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
'Cê já tava por aqui e eu quis ir mais fundo
Eu só queria te dar meu mundo
Mas fui tão cabeça quente
E não entendi que quem cala consente
E quem só fala se arrepende
E você se diz tão forte que às vezes me sinto frágil
E tanta radiação deixou nosso lance tão chato
E a razão de tanta briga foi não me calar primeiro
E achar que todo erro se consertaria com dinheiro
Mas não
Não cheguei lá, mas tô tentando
Lá fora esse mal tá me tentando
Rir não condiz com o que nós somos
Muito menos com o que nós fomos
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que penso em mim, baby
Agindo assim eu quis ir mais longe
Eu só queria te dar meu nome
Achei que isso era ser homem
Achei que isso era ser homem
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia eu sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
Tô no corre quero o din, bebê
Penso mais em você do que eu penso em mim
Vamos pra França, bem longe daqui
Pelas minhas contas, lá que pode ser nossa casa
Era noite, te roubei pra mim
Sete graus e o jaco VLONE
Se for dinheiro, quero de monte
Muito mais do que eu já fiz antes
Ela se amarra na minha
Gata, você me fascina
Show lotado, você distante
Hoje eu vejo que é importante
Hey yeah, besteira na cama
Ainda diz que é por isso que me ama
De longe na estrada só penso em te ligar
Madrugada eu sei que é foda tu me atender
Tudo bem, eu vim pra te mostrar
Tudo aquilo que eu quero dizer
Me diz qual é o teu sonho pra eu sonhar
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
Mandei mensagem no iPhone
Queria ligar, mas você some
Todo dia sei que tô longe
Todo dia eu sei que tô longe
Acha que é fácil pra mim?
Tô no corre, quero o din
Isso nos deixa feliz
Penso mais em você do que eu penso em mim, baby
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
'Je was hier al en ik wilde dieper gaan
Ik wilde je gewoon mijn wereld geven
Maar ik was zo heethoofdig
En ik begreep niet dat wie zwijgt toestemt
En degenen die alleen maar spreken, hebben er spijt van
En je zegt dat je zo sterk bent dat ik me soms breekbaar voel
En zoveel straling maakte ons ding zo saai
En de reden voor zoveel ruzie was niet om me eerst de mond te snoeren
En bedenk dat elke fout met geld kan worden verholpen
Maar niet
Ik ben er niet, maar ik probeer het
Daar buiten verleidt dit kwaad me
Lachen past niet bij wie we zijn
Veel minder met wat we waren
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Hiermee wilde ik verder gaan
Ik wilde je gewoon mijn naam geven
Ik dacht dat dat een man was
Ik dacht dat dat een man was
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai, schat
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf
Laten we naar Frankrijk gaan, ver weg van hier
Volgens mijn telling zou daar ons huis kunnen zijn
Het was nacht, ik heb je voor mezelf gestolen
Zeven graden en de jaco VLONE
Als het geld is, wil ik veel
Veel meer dan ik ooit eerder heb gedaan
Ze bindt zich vast aan de mijne
Meisje, je fascineert me
Show uitverkocht, jij afstandelijk
Vandaag zie ik dat het belangrijk is
Hé ja, onzin in bed
Hij zegt nog steeds dat hij daarom van me houdt
Van ver op de weg denk ik alleen maar aan jou bellen
Vroeg in de ochtend, ik weet dat het stom is dat je antwoord geeft
Oké, ik kwam het je laten zien
Alles wat ik wil zeggen
Vertel me wat je droom is, zodat ik kan dromen
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Ik stuurde een bericht op de iPhone
Wilde bellen maar je verdwijnt
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Elke dag weet ik dat ik ver weg ben
Denk je dat het gemakkelijk voor me is?
Ik ben op de vlucht, ik wil het lawaai
Het maakt ons blij
Ik denk meer aan jou dan aan mezelf, schat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt