
Hieronder staat de songtekst van het nummer Warfear , artiest - Fatal Smile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fatal Smile
I see the news report on the TV screen
I read the headlines from the media scene
Yes I do!
I hear about it on the radio
Everyday’s the same it’s an even flow
Even flow
All I see is trouble
Everywhere I look, yeah
Feels like I make it double
But there’s nothing I can do…
When they’re talking 'bout War
Is what I Fear
The media-War
The one I Fear
I’ve tried to change channel, I’ve gone through them all
But there seems to be wrong with my remote control
Oh Yeah!
I’ve tried to get away, I’ve tried to forget
But the ghost of war is in my T.V. set
T.V. set
All I see is trouble
Everywhere I look, yeah
Feels like I make it double
But there’s nothing I can do…
When they’re talking 'bout War
Is what I Fear
The media-War
The one I Fear
Look out!
There go the scuds!
All I see is trouble
Everywhere I look, yeah
Feels like I make it double
But there’s nothing, no, nothing that I can do…
When they’re talking 'bout War
Is what I Fear
The media War
The one I Fear
Talking 'bout War, thinking 'bout War
What is it good for?
Oh-Lord I can’t take no more
People of War, children of War
What is it good for?
Oh-Lord it’s rotten to the core
Ik zie het nieuwsbericht op het tv-scherm
Ik lees de koppen uit de mediascene
Ja, ik wil!
Ik hoor erover op de radio
Elke dag is hetzelfde, het is een gelijkmatige stroom
Gelijkmatige stroom
Ik zie alleen problemen
Overal waar ik kijk, yeah
Het voelt alsof ik het dubbele maak
Maar ik kan niets doen…
Als ze het over oorlog hebben
Is wat ik vrees?
De media-Oorlog
Degene waar ik bang voor ben
Ik heb geprobeerd van kanaal te veranderen, ik heb ze allemaal bekeken
Maar er lijkt iets mis te zijn met mijn afstandsbediening
O ja!
Ik heb geprobeerd weg te komen, ik heb geprobeerd te vergeten
Maar de geest van de oorlog is in mijn tv-set
Tv
Ik zie alleen problemen
Overal waar ik kijk, yeah
Het voelt alsof ik het dubbele maak
Maar ik kan niets doen…
Als ze het over oorlog hebben
Is wat ik vrees?
De media-Oorlog
Degene waar ik bang voor ben
Pas op!
Daar gaan de scuds!
Ik zie alleen problemen
Overal waar ik kijk, yeah
Het voelt alsof ik het dubbele maak
Maar er is niets, nee, niets dat ik kan doen…
Als ze het over oorlog hebben
Is wat ik vrees?
de media oorlog
Degene waar ik bang voor ben
Praten over oorlog, denken over oorlog
Waar is het goed voor?
Oh-Heer, ik kan niet meer aan
Mensen van Oorlog, kinderen van Oorlog
Waar is het goed voor?
Oh-Lord, het is rot tot op het bot
Fatal Smile • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt