Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive , artiest - Fat Joe, Dre, Ty Dolla $ign met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fat Joe, Dre, Ty Dolla $ign
Dolla $ign
Hitmaka!
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind me, lights behind me, yeah
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind me, lights behind me, yeah
Na-na, na-na, na-na
My pretty woman
With Himalayans and bigger chains and boogers in 'em
And we be on yachts that we don’t even post
And she be like «Damn, daddy you do it most»
'Cause we did Italy, then the Philippines
Beat it, Billie Jean, gave her bigger D
Mamí ven aqui, rock and roll like molly, Viagra
And when I hit the road them bodies can add up
She callin' me selfish, I call her the same
just don’t help, butter cake and cream
Backseat of the Rolls, Teddy P love, TKO
Beat the box up, she be like «Si señor»
I’ve been fuckin' on shorty before she got her bags up
You know me, couple cuffs, a nigga masked up
Colombiana, dripped in designer, Dolce Gabbana
But you know it’s really nada, and that’s a burner
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind me, lights behind me, yeah
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind me, lights behind me, yeah
Na-na, na-na, na-na
Yeah, let me kick you up and down
Ride you through the town, you belong to the city, playin' in the background
Old money, new money, makin' it complete
All that’s missin' is a tiger ridin' in my front seat
Paid in full, how I drive it off the lot
This my Thursday car, Friday it’s the cherry drop (Skrr)
Niggas hate a lot, bitches do too
And everyday’s a vacation, sans in Cancun
And all I really want in this life of sin
Is a hunnid mil' times ten and somebody to share it with
You gotta be a rider though, my niggas real protective
We done hit so many bitches, turned a couple into exes, oh
So maybe on the weekend I might scoop you up
Remember when I used to send them Uber trucks
Next time I’m in the club I might just shoot it up
Give you that human touch
Late night I put you in drive (I keep you in the clutch, drive)
'Cause I don’t see no lights behind, lights behind me, yeah
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind, lights behind me, yeah
Na-na, na-na, na-na
I just wanna feel what you feel, baby
I just wanna feel something real, baby
I done had the snack, I want the meal (Meal)
Ooh, I wanna do it for the thrill (For the thrill)
Pardon my language, your body onto some
First class seats, across the border stone
Now that you bringin' some to the table
But don’t worry 'bout nothin', you know it’s paid for (Oh, yeah)
You know I got it like that, keep you comin' right back
Damn it’s like that, yeah, yeah
Put you on your back (On your back)
To relax, then I make your legs go shake
Can I get a witness?
You trippin' on that nigga?
That’s none of my business (None of my business)
Hey, call me your genie, I grant your wishes
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind, lights behind me, yeah
Late night I put you in drive (Drive)
'Cause I don’t see no lights behind, lights behind me, yeah
Na-na, na-na, na-na
Dolla $ign
Hitmaka!
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter me, lichten achter me, yeah
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter me, lichten achter me, yeah
Na-na, na-na, na-na
Mijn mooie vrouw
Met Himalayans en grotere kettingen en boogers in 'em
En we zitten op jachten die we niet eens posten
En ze zijn als "Verdomme, papa, je doet het het meest"
Want we deden Italië en daarna de Filippijnen
Klopt, Billie Jean, gaf haar een grotere D
Mamí ven aqui, rock and roll zoals molly, Viagra
En als ik op pad ga, kunnen die lichamen oplopen
Ze noemt me egoïstisch, ik noem haar hetzelfde
gewoon niet helpen, boterkoek en room
Backseat of the Rolls, Teddy P liefde, TKO
Klop de doos op, ze is als "Si señor"
Ik was verdomme op shorty voordat ze haar koffers ophaalde
Je kent me, paar boeien, een nigga gemaskerd
Colombiana, gedruppeld in ontwerper, Dolce Gabbana
Maar je weet dat het echt nada is, en dat is een brander
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter me, lichten achter me, yeah
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter me, lichten achter me, yeah
Na-na, na-na, na-na
Ja, laat me je op en neer schoppen
Rijd je door de stad, je hoort bij de stad, speel op de achtergrond
Oud geld, nieuw geld, maak het compleet
Het enige dat ontbreekt is een tijger die op mijn voorstoel rijdt
Volledig betaald, hoe ik het van de kavel rijd
Dit is mijn donderdag-auto, vrijdag is het de kers op de taart (Skrr)
Niggas haten veel, teven ook
En elke dag is een vakantie, zonder in Cancun
En alles wat ik echt wil in dit leven van zonde
Is een honderdduizend keer tien en iemand om het mee te delen?
Je moet wel een rijder zijn, mijn provence echt beschermend
We hebben zoveel teven geslagen, een paar in exen veranderd, oh
Dus misschien kan ik je in het weekend opscheppen
Weet je nog dat ik ze Uber-vrachtwagens stuurde
De volgende keer dat ik in de club ben, schiet ik hem misschien op
Geef je die menselijke touch
Laat in de nacht zet ik je in de rij (ik houd je in de koppeling, rijd)
Want ik zie geen lichten achter, lichten achter mij, yeah
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter, lichten achter mij, yeah
Na-na, na-na, na-na
Ik wil gewoon voelen wat jij voelt, schatje
Ik wil gewoon iets echts voelen, schat
Ik heb de snack gehad, ik wil de maaltijd (maaltijd)
Ooh, ik wil het doen voor de spanning (voor de spanning)
Excuseer mijn taal, je lichaam op wat
Eersteklas stoelen, over de grenssteen
Nu je wat naar de tafel brengt
Maar maak je geen zorgen 'bout nothin', je weet dat het wordt betaald (Oh, ja)
Je weet dat ik het zo heb, je komt zo terug
Verdomme, het is zo, ja, ja
Zet je op je rug (op je rug)
Om te ontspannen, dan laat ik je benen trillen
Kan ik een getuige krijgen?
Ben je aan het trippen op die nigga?
Dat zijn mijn zaken niet (niet mijn zaken)
Hé, noem me je geest, ik vervul je wensen
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter, lichten achter mij, yeah
Laat op de avond zet ik je in de auto (Drive)
Want ik zie geen lichten achter, lichten achter mij, yeah
Na-na, na-na, na-na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt