This Is Not My Life - Fastball
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Not My Life , artiest - Fastball met vertaling
Tekst van het liedje " This Is Not My Life "
Originele tekst met vertaling
This Is Not My Life
Fastball
Оригинальный текст
This… this is not my life
This… this is not my life
This is not my face
This is not my place
No, it just isn’t right
This… this is not my life
You… Do you remember me?
Remember… the way that it used to be
Do you remember our car?
Do you remember our house?
Do you remember what it was like?
Cause this, this is not my life
(My life, my life)
Now I live in the shadows
(My life, my life)
Because you are my life
(My life, my life, my life)
You’re the only one
Who can see, the real me
You’re the only one
Can’t you see?
Can’t you see?
You… took away my world
You… took away my world
You took away my smile
You took away my life
You took away my reason to live
You… you took away my world
And this is not my life
And this is not my life
(My life, my life)
Cause now I live in the shadows
(My life, my life)
Because you are my life
(My life, my life)
And now it’s endless night
(My life, my life)
And this is not my life
(My life, my life, my life, my life)
Перевод песни
Dit... dit is niet mijn leven
Dit... dit is niet mijn leven
Dit is niet mijn gezicht
Dit is niet mijn plaats
Nee, het is gewoon niet goed
Dit... dit is niet mijn leven
Jij... Herinner je je mij nog?
Onthoud... zoals het vroeger was
Herinner je je onze auto nog?
Herinner je je ons huis nog?
Weet je nog hoe het was?
Want dit, dit is niet mijn leven
(Mijn leven, mijn leven)
Nu woon ik in de schaduw
(Mijn leven, mijn leven)
Omdat je mijn leven bent
(Mijn leven, mijn leven, mijn leven)
Je bent de enige
Wie kan zien, de echte ik
Je bent de enige
Kun je het niet zien?
Kun je het niet zien?
Jij... nam mijn wereld weg
Jij... nam mijn wereld weg
Je hebt mijn glimlach weggenomen
Je nam mijn leven weg
Je nam mijn reden om te leven weg
Jij... je nam mijn wereld weg
En dit is niet mijn leven
En dit is niet mijn leven
(Mijn leven, mijn leven)
Want nu woon ik in de schaduw
(Mijn leven, mijn leven)
Omdat je mijn leven bent
(Mijn leven, mijn leven)
En nu is het een eindeloze nacht
(Mijn leven, mijn leven)
En dit is niet mijn leven
(Mijn leven, mijn leven, mijn leven, mijn leven)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt