
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mutilation , artiest - Farscape met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farscape
I’ll tell you a story now
About a wimp dead on the streets
His corpse was down at the corner
I saw his face of course, he was rich
A victim of a poor and rebel boy
Who wants justice in the world
He said: i kill on behalf of my my father
Politicians must die in pain, you know
He would like to know
Wy must he follow the rules?
Why that man steals for himself
While his father dies of hunger?
This boys is a metalhead
And he just wants to understand
Why he hasn’t got the money
To buy the album of motorhead
After killing he wants
To rip the corpse and
To impale it like a trophy
Mutilation thash
He takes his axe and begins
Under the light of the sun
He cuts off arms and legs
And takes the pieces to home
Now his father has
Something to eat at night
Eyes, fingers and heart
Blood, legs and arms
Heads will roll!!!
He cleans the blood and washes his boots
Like jack the ripper has taught him
Now he is a killer on the loose
Politicians he’ll rip
He’s walking at night
And hunting on the streets
He is ready to begin
Another MUTILATION THRASH!!!
Ik zal je nu een verhaal vertellen
Over een watje dood op straat
Zijn lijk lag op de hoek
Ik zag natuurlijk zijn gezicht, hij was rijk
Een slachtoffer van een arme en rebelse jongen
Wie wil gerechtigheid in de wereld
Hij zei: ik dood namens mijn vader
Politici moeten sterven in pijn, weet je
Hij zou het graag willen weten
Moet hij zich aan de regels houden?
Waarom steelt die man voor zichzelf
Terwijl zijn vader sterft van de honger?
Deze jongen is een metalhead
En hij wil het gewoon begrijpen
Waarom hij het geld niet heeft
Om het album van motorhead te kopen
Na het doden wil hij
Om het lijk te scheuren en
Om het als een trofee te spietsen
Verminking thash
Hij pakt zijn bijl en begint
Onder het licht van de zon
Hij snijdt armen en benen af
En neemt de stukken mee naar huis
Nu heeft zijn vader
Iets te eten 's avonds
Ogen, vingers en hart
Bloed, benen en armen
Hoofden zullen rollen!!!
Hij reinigt het bloed en wast zijn laarzen
Zoals Jack the Ripper hem heeft geleerd
Nu is hij een loslopende moordenaar
Politici zal hij afzetten
Hij loopt 's nachts
En jagen op straat
Hij is klaar om te beginnen
Nog een MUTILATIE THRASH!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt