Hieronder staat de songtekst van het nummer Corazon , artiest - Farrell And Farrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farrell And Farrell
How deep is a love that can go up and down just according to how I feel?
How hidden and dark is a heart full of secret emotions we all conceal?
A life and death struggle inside me,
One I seem to lose more than I win,
Lord, I need you to reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
So easy to say that compassion and mercy are things in which we believe,
Much harder to prove when we fail to dispense them as gladly as we receive,
So hopelessly heartless without you,
To the core I’m so humanly weak,
Lord, I need you to reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
When I’m hardened and cold,
Corazon,
When I’m fearless and bold,
Corazon,
When I’m losing my hold.
This life and death struggle inside me,
One I seem to lose more than I win,
Lord, I need you to reach out through me.
To reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
Hoe diep is een liefde die op en neer kan gaan, precies volgens hoe ik me voel?
Hoe verborgen en duister is een hart vol geheime emoties die we allemaal verbergen?
Een strijd op leven en dood in mij,
Een die ik meer lijk te verliezen dan te winnen,
Heer, ik heb u nodig om via mij contact op te nemen.
Corazon, je bent mijn liefdevolle hart, al het licht dat in mij schijnt.
Corazon, Jezus liefhebbend hart, geef me liefde zodat iedereen het kan zien,
Corazon.
Zo gemakkelijk om te zeggen dat mededogen en barmhartigheid dingen zijn waarin we geloven,
Veel moeilijker te bewijzen als we ze niet zo graag verstrekken als we ontvangen,
Zo hopeloos harteloos zonder jou,
Tot in de kern ben ik zo menselijk zwak,
Heer, ik heb u nodig om via mij contact op te nemen.
Corazon, je bent mijn liefdevolle hart, al het licht dat in mij schijnt.
Corazon, Jezus liefhebbend hart, geef me liefde zodat iedereen het kan zien,
Corazon.
Als ik gehard en koud ben,
Corazon,
Als ik onbevreesd en brutaal ben,
Corazon,
Als ik mijn houvast verlies.
Deze strijd op leven en dood in mij,
Een die ik meer lijk te verliezen dan te winnen,
Heer, ik heb u nodig om via mij contact op te nemen.
Om via mij contact op te nemen.
Corazon, je bent mijn liefdevolle hart, al het licht dat in mij schijnt.
Corazon, Jezus liefhebbend hart, geef me liefde zodat iedereen het kan zien,
Corazon, je bent mijn liefdevolle hart, al het licht dat in mij schijnt.
Corazon, Jezus liefhebbend hart, geef me liefde zodat iedereen het kan zien,
Corazon.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt