
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Escape da Mente , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engole a ansiedade com café, voltando a pé
Chama na fé pra não cair na tentação, Jah Bless
Tudo tem dois lados igual candomblé
Dando um pega e olhando até o céu dos anjos misturando com GRAER, qual é?!
Quem tem sofrimento num quer mais ter
Namastê!
Progresso, o resto que se afaste, né Gasper?!
Uns na fome, outros de Lancaster
Quer resolver no F ou cozinhando crack igual no Master Cheff
Nesse blefe com a morte a vida leva
Tombo a beça, caminho longo pra pressa
Labirintos que a mente tropeça
Mas na humilde, não cai nessa, nunca nessa
Escape da mente
Tudo que eu quero virá na frente
Cada palavra é sincera carai, desde a mais doce até a mais quente
Eu sou tipo vinho, veneno ardente, quebrada um pouco caliente
Gostosa demais pela rua, menino perdido com bala no pente
Seguindo com fé, missões pela grana
Te vendo de olho fechado carai, eu sei eu vi, senti quem me ama
Oramos por várias semanas pedindo por dias melhores
Por favor criador, com muito amor, misericórdia, não me ignore
Eu sei aonde o mal dorme, se ele me ver sorrindo vai moiá, tem que orar forte
Mas por favor jogador jogue, eu vim trazer prosperidade onde o amor morre
Mas eu sei aonde o mal dorme, se ele me ver sorrindo vai moiá, corre (corre
neguim)
Mas por favor jogador jogue, eu vim trazer prosperidade onde o amor morre
Então me poupa tempo que eu tô botando uma fé que da em cada track já
Tô colocando minha alma e vim com sede de quem quer ficar, pera lá
O futuro tá ai e você viu drones, surgindo todo dia mais de mil nomes
No rap eu vim deixar minha marca, Gil Gomes
Vive o seu corre e você vai ver que verde é a cor da grana (poder)
Da fama, que tu duvida que um dia vai ter
A mídia te ensina que tu tem por sina a baixa auto estima
Ela já destina sua vida a aguentar tempestade pra ganhar neblina
Encarar samurai de espada com faca
Você tem um rifle na cara, um Hitler na sala
Tá entre a cruz e a espada
É tudo ou nada
Entre se diminuir ou crescer, não sair do lugar ou sair e procurar o seu lugar
É tudo uma questão de escolha, é um duelo!
E aí, de que lado você tá?
Angst wegslikken met koffie, te voet terugkeren
Roep in geloof om niet in verleiding te komen, Jah Bless
Alles heeft twee kanten zoals candomblé
Een houvast geven en opkijken naar de engelenhemel vermengen zich met GRAER, wat is dat?!
Wie lijdt, wil niet meer hebben
Namasté!
Vooruitgang, de rest blijft weg, toch Gasper?!
Sommigen hongeren, anderen uit Lancaster
Wil jij de F of kookcrack oplossen zoals de Master Chef
In deze bluf met de dood neemt het leven
Ik val veel, een lange weg om te haasten
Labyrinten waar de geest op stuit
Maar in de nederigen, trap daar niet in, nooit dat
Ontsnap aan de geest
Alles wat ik wil, komt op de eerste plaats
Elk woord is oprechte man, van de liefste tot de heetste
Ik ben als wijn, brandend gif, gebroken een beetje heet
Te heet op straat, verloren jongen met kogel in de clip
Met geloof volgen, missies voor het geld
Toen ik je met mijn ogen dicht zag, weet ik, ik zag, ik voelde wie van me houdt
We hebben wekenlang gebeden om betere dagen
Alsjeblieft schepper, met veel liefde, genade, negeer me niet
Ik weet waar het kwaad slaapt, als hij me ziet glimlachen, go moiá, je moet hard bidden
Maar speel alsjeblieft, ik kwam om welvaart te brengen waar liefde sterft
Maar ik weet waar het kwaad slaapt, als hij me ziet glimlachen, ga dan, ren (ren
negatief)
Maar speel alsjeblieft, ik kwam om welvaart te brengen waar liefde sterft
Dus het bespaart me tijd omdat ik al vertrouwen heb in elk nummer
Ik stort mijn ziel uit en ik heb dorst voor wie wil blijven, wacht even
De toekomst is daar en je zag drones, met meer dan duizend namen die elke dag verschijnen
In rap kwam ik om mijn stempel te drukken, Gil Gomes
Leef je leven en je zult zien dat groen de kleur van geld is (macht)
Roem, waarvan je betwijfelt of je die ooit zult hebben
De media leren je dat je een laag zelfbeeld hebt
Ze heeft haar leven al voorbestemd om de storm te weerstaan om de mist te winnen
Gezichtszwaardsamoerai met mes
Je hebt een geweer in je gezicht, een Hitler in de kamer
Het is tussen het kruis en het zwaard
Het is alles of niets
Tussen verkleinen of groeien, je plek niet verlaten of eropuit gaan en je plek zoeken
Het is allemaal een kwestie van kiezen, het is een duel!
Dus, aan welke kant sta jij?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt