
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than This , artiest - Farcry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farcry
Gail is a dreamer
Staring through the window pane
At the backyard kans sky
She always prays for rain
Her thoughts always lead her
To the girl she used to be
When the world was in her hands
And her fate was on her feet
She would walk her garden
And sing to herself
I don’t wan to stay here
I need to get free
There’s somewhere else out there
That’s calling to me
I’m waiting for chances
I don’t want to miss
Their music be something
Better than this
Gail rode a northbound
To a land of green and gold
There was music, youth, and magic
A new life to call her own
But higher hopes get worn down
And she slowly understood
How the running didn’t change
Things
Not hie way she thought it would
Before she moved went back home
She had to tell her new friends
I don’t want to stay here
I need to get free
There’s somewhere else out there
That’s calling to me
I’m taking my chances
I’ll find what i missed
I still need something
Better than this
She wants to put back the curtain
She wants to take off those shoes
What good are brains and
Courage
To a heart that can’t be moved
Gail’s life is haunted
By the things she left behind
The memories of what was
Leave her feeling color
Blin
She got what she wanted
Now there’s now here left
To go
She whispers to the wind
«take me any place but
Home.»
I don’t want to stay here
I need to get free
There’s somewhere else
Out there
Still calling to me
My life brought me
Choices I’m still living
With
I know there’s
Something
Better than this
Gail is een dromer
Door het raam staren
In de achtertuin kans sky
Ze bidt altijd om regen
Haar gedachten leiden haar altijd
Aan het meisje dat ze vroeger was
Toen de wereld in haar handen was
En haar lot lag aan haar voeten
Ze zou haar tuin bewandelen
En voor zichzelf zingen
Ik wil hier niet blijven
Ik moet gratis worden
Er is ergens anders daarbuiten
Dat roept naar mij
Ik wacht op kansen
Ik wil niet missen
Hun muziek kan iets zijn
Beter dan dit
Gail reed in noordelijke richting
Naar een land van groen en goud
Er was muziek, jeugd en magie
Een nieuw leven om haar eigen te noemen
Maar hogere verwachtingen raken uitgeput
En ze begreep het langzaam
Hoe het hardlopen niet veranderde
Dingen
Niet op de manier waarop ze dacht dat het zou gebeuren
Voordat ze verhuisde ging ze terug naar huis
Ze moest het haar nieuwe vrienden vertellen
Ik wil hier niet blijven
Ik moet gratis worden
Er is ergens anders daarbuiten
Dat roept naar mij
Ik waag mijn kans
Ik zal vinden wat ik heb gemist
Ik heb nog iets nodig
Beter dan dit
Ze wil het gordijn terugdoen
Ze wil die schoenen uitdoen
Wat goed zijn hersenen en
Moed
Naar een hart dat niet kan worden bewogen
Gails leven is spookachtig
Door de dingen die ze achterliet
De herinneringen aan wat was
Laat haar gevoel kleur
Blin
Ze kreeg wat ze wilde
Nu is er nu hier links
Gaan
Ze fluistert tegen de wind
"neem me overal mee naartoe behalve"
Thuis."
Ik wil hier niet blijven
Ik moet gratis worden
Er is ergens anders
Buiten
Belt me nog steeds
Mijn leven heeft me gebracht
Keuzes Ik leef nog steeds
Met
Ik weet dat er is
Iets
Beter dan dit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt