Hieronder staat de songtekst van het nummer It's the People , artiest - Fantuzzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantuzzi
It’s the people
Not the politicians, my friends
Who can
Save the earth
It’s the people
And not the leaders
Who know what it’s worth
I went down to Rio de Janeiro
Brazil town
All the politicians were there
But of course, a photo opportunity came around
All the bureaucracy and the bull shi-
Ha!
Made a plan of the resolve
But now I’m here, you are here
To get this message around
That it’s the people
Not the politicians, my friends
Who can
Save the earth
It’s the people
And not the leaders
Oh Lord
Who know what it’s worth
It’s the people
Not the politicians, my friends
Who can
Save the earth
It’s the people
And not the leaders, ha ha
Who know what it’s worth
Arriba!
Que libre cuerpo (?)
Power to the people
Venga al mundo con amor
Para salvar nuestra tierra
Per traigo salvor
Para que tu no la pierda
Sol la gente
Y no los políticos
(Y la que puede)
Saben nuestra tierra
Sol la gente
Y no los líderes
(Oye vida!)
Quién sabe lo que vale
Sol la gente
Y no los políticos
(Y la que puede)
Saben nuestra tierra
Sol la gente
Y no los líderes, ha ha
(Oye vida!)
Quién sabe lo que vale
It’s the people
Not the politicians, my friends
Who can
Save the earth
It’s the people
And not the leaders
Oh Lord
Who know what it’s worth
Het zijn de mensen
Niet de politici, mijn vrienden
Wie kan
Red de aarde
Het zijn de mensen
En niet de leiders
Wie weet wat het waard is
Ik ging naar Rio de Janeiro
Brazilië stad
Alle politici waren aanwezig
Maar natuurlijk kwam er een fotomoment
Alle bureaucratie en de bullshit
Ha!
Maakte een plan van de oplossing
Maar nu ben ik hier, jij bent hier
Om dit bericht rond te krijgen
Dat het de mensen zijn
Niet de politici, mijn vrienden
Wie kan
Red de aarde
Het zijn de mensen
En niet de leiders
Oh Heer
Wie weet wat het waard is
Het zijn de mensen
Niet de politici, mijn vrienden
Wie kan
Red de aarde
Het zijn de mensen
En niet de leiders, haha
Wie weet wat het waard is
Arriba!
Que libre cuerpo (?)
De macht aan het volk
Venga al mundo con amor
Para salvar nuestra tierra
Per traigo-salvor
Para que tu no la pierda
Sol la gente
Je bent niet los van de politiek
(Y la que puede)
Saben nuestra tierra
Sol la gente
Y no los líderes
(O ja vida!)
Quién sabe lo que vale
Sol la gente
Je bent niet los van de politiek
(Y la que puede)
Saben nuestra tierra
Sol la gente
Y no los líderes, ha ha
(O ja vida!)
Quién sabe lo que vale
Het zijn de mensen
Niet de politici, mijn vrienden
Wie kan
Red de aarde
Het zijn de mensen
En niet de leiders
Oh Heer
Wie weet wat het waard is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt