Hieronder staat de songtekst van het nummer Bachata De Rosa , artiest - Fantine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantine
Hay miles de formas para yo decirte que tú eres mi cielo
Pero esta bachata de rosa repleta de mi yo te entrego
Ay Dios
Y con tu llegada trajiste la risa y ahogaste mi pena
Y como marea de luna borraste la huella en la arena
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Cuando la distancia te abraza y la duda te llene de miedo
Con esta bachata de rosa en el aire seré tu consuelo
Ay Dios
Porque tú le diste sentido a los besos que nadie quería
Y con las estrellas de guía sumaste tu boca a la mía
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Er zijn duizenden manieren waarop ik je kan vertellen dat je mijn hemel bent
Maar deze roze bachata vol van mij geef ik je
O mijn God
En met je komst bracht je gelach en verdronk mijn verdriet
En als een maantij wist je de voetafdruk in het zand
O mijn God
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
Het is dat het zonder jou in januari grijs wordt tot rozerood
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
En het is dat zonder jou het leven geen leven meer is, maar een herinnering
Zonder jou sterf ik
Wanneer afstand je omarmt en twijfel je met angst vervult
Met deze roze bachata in de lucht zal ik je troost zijn
O mijn God
Omdat je betekenis gaf aan de kussen die niemand wilde
En met de leidende sterren voegde je jouw mond toe aan de mijne
O mijn God
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
Het is dat het zonder jou in januari grijs wordt tot rozerood
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
En het is dat zonder jou het leven geen leven meer is, maar een herinnering
Zonder jou sterf ik
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga, ik ga dood, ik ga dood, oh
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga
Het is dat ik dood ga, het is dat ik dood ga, ik ga dood, ik ga dood, oh
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
Het is dat het zonder jou in januari grijs wordt tot rozerood
En het is dat ik sterf
Het is dat ik me zonder jou naakt voel
En het is dat zonder jou het leven geen leven meer is, maar een herinnering
Zonder jou sterf ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt