
Hieronder staat de songtekst van het nummer Auf dem Tretboot , artiest - Fantasy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fantasy
Mehr als ein Monat ist es her
So lange sahen wir uns nicht mehr
Das hat mir so verdammt gefehlt
Wir haben uns wochenlang gequält
Jetzt hoffen wir, es ist vorbei
Wir wollen nur zusammen sein
Und nach so 'ner langen Zeit
Sind wir für unsern Traum bereit
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Komm, wir fahren auf dem Tretboot nach Hawaii
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Auf dem Ozean, da sind wir wieder frei
Die erste Nacht wird wie ein Traum
Dass wir nichts trinken, glaub' ich kaum
Wir hauen uns einfach alles rein
Das wird ein neuer Anfang sein
Wir schauen uns alle ins Gesicht
Die neuen Funde stören uns nicht
Auch sie gehen irgendwann vorbei
Hauptsache ist jetzt, wir sind frei
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Komm, wir fahren auf dem Tretboot nach Hawaii
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Auf dem Ozean, da sind wir wieder frei
Jetzt hoffen wir, es ist vorbei
Wir wollen nur zusammen sein
Und nach so 'ner langen Zeit
Sind wir für unsern Traum bereit
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Komm, wir fahren auf dem Tretboot nach Hawaii
Auf dem Tretboot, auf dem Tretboot
Auf dem Ozean, da sind wir wieder frei
Auf dem Tretboot
Het is meer dan een maand geleden
We hebben elkaar zo lang niet gezien
Ik heb dat zo verdomd gemist
We kwelden elkaar wekenlang
Nu hopen dat het voorbij is
We willen gewoon samen zijn
En na zo'n lange tijd
Zijn we klaar voor onze droom?
Op de waterfiets, op de waterfiets
Kom op, laten we met de waterfiets naar Hawaï gaan
Op de waterfiets, op de waterfiets
Op de oceaan, daar zijn we weer vrij
De eerste nacht zal als een droom zijn
Ik kan niet geloven dat we niet drinken
We graven gewoon in alles
Dit wordt een nieuw begin
We kijken elkaar allemaal in het gezicht
De nieuwe vondsten deren ons niet
Ook zij zullen uiteindelijk slagen
Het belangrijkste is dat we nu vrij zijn
Op de waterfiets, op de waterfiets
Kom op, laten we met de waterfiets naar Hawaï gaan
Op de waterfiets, op de waterfiets
Op de oceaan, daar zijn we weer vrij
Nu hopen dat het voorbij is
We willen gewoon samen zijn
En na zo'n lange tijd
Zijn we klaar voor onze droom?
Op de waterfiets, op de waterfiets
Kom op, laten we met de waterfiets naar Hawaï gaan
Op de waterfiets, op de waterfiets
Op de oceaan, daar zijn we weer vrij
Op de waterfiets
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt