Hieronder staat de songtekst van het nummer Wanted Dead or Alive (From "Supernatural") , artiest - Fandom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fandom
It’s all the same, only the names will change
Everyday it seems we’re wasting away
Another place where the faces are so cold
I travel all night just to get back home
I’m a cowboy, on a steel horse I ride
I’m wanted dead or alive
Wanted dead or alive
Sometimes I sleep, sometimes it’s not for days
The people I meet
Always go their separate ways
Sometimes you tell the day by the bottle that you drink
And times when you’re alone all you do is think
I’m a cowboy, on a steel horse I ride
I’m wanted (wanted) dead or alive
Wanted (wanted) dead or alive
Oh and I ride!
I’m a cowboy, on a steel horse I ride
I’m wanted (wanted) dead or alive
And I walk these streets, a loaded six string on my back
I play for keeps, 'cause I might not make it back
I’ve been everywhere, still I’m standing tall
I’ve seen a million faces and I’ve rocked them all
'Cause I’m a cowboy, on a steel horse I ride
I’m wanted (wanted) dead or alive
'Cause I’m a cowboy, I got the night on my side
I’m wanted (wanted) dead or alive
And I ride, dead or alive
I still drive, dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
É tudo igual, só os nomes vão mudar
Todo dia parece que estamos definhando
lugar onde os rostos são tão frios
Eu dirigiria a noite toda só para voltar para casa
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado morto ou vivo
Procurado morto ou vivo
Às vezes eu durmo, às vezes não por vários dias
E as pessoas que conheço
Sempre seguem caminhos diferentes
Às vezes você conta os dias pelas garrafas que você bebe
E quando está sozinho, tudo que faz é pensar
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado) morto ou vivo
Procurado (procurado) morto ou vivo
Oh e eu cavalgo!
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado) morto ou vivo
E ando nessas ruas, com um six string carregado nas costas
Jogo pra valer, porque posso não conseguir voltar
Já estive em toda parte, e continuo de pé
Já vi um milhão de rostos e eu abalei todos eles
Porque eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado), morto ou vivo
Porque eu sou um cowboy, Eu tenho a noite ao meu lado
Eu sou procurado (procurado), morto ou vivo
E eu cavalgo, morto ou vivo
E ainda dirijo, morto ou vivo
Morto ou vivo
Morto ou vivo
Morto ou vivo
Six string: tanto uma arma quanto um violão
Het is allemaal hetzelfde, alleen de namen veranderen
Elke dag lijkt het alsof we wegkwijnen
Nog een plek waar de gezichten zo koud zijn
Ik reis de hele nacht om thuis te komen
Ik ben een cowboy, op een stalen paard rijd ik
Ik word dood of levend gezocht
Gezocht dood of levend
Soms slaap ik, soms dagenlang niet
De mensen die ik ontmoet
Gaan altijd hun eigen weg
Soms vertel je de dag aan de fles die je drinkt
En als je alleen bent, hoef je alleen maar na te denken
Ik ben een cowboy, op een stalen paard rijd ik
Ik ben gezocht (gewild) dood of levend
Gezocht (gewild) dood of levend
Oh en ik rij!
Ik ben een cowboy, op een stalen paard rijd ik
Ik ben gezocht (gewild) dood of levend
En ik loop door deze straten, een geladen six-string op mijn rug
Ik speel voor mijn geld, want ik kom misschien niet terug
Ik ben overal geweest, toch sta ik rechtop
Ik heb een miljoen gezichten gezien en ik heb ze allemaal gewiegd
Want ik ben een cowboy, op een stalen paard rijd ik
Ik ben gezocht (gewild) dood of levend
Omdat ik een cowboy ben, heb ik de nacht aan mijn zijde
Ik ben gezocht (gewild) dood of levend
En ik rijd, dood of levend
Ik rij nog steeds, dood of levend
Dood of levend
Dood of levend
Dood of levend
Dood of levend
É tudo igual, só os nomes vão mudar
Todo dia parece que estamos definhando
lugar onde os rostos são tão frios
Eu dirigiria a noite toda só para voltar para casa
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado morto ou vivo
Procurado morto ou vivo
s vezes eu durmo, às vezes não por vários dias
E as pessoas que conheço
Semper seguem caminhos diferentes
s vezes você conta os dias pelas garrafas que você bebe
E quando está sozinho, tudo que faz é pensar
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado) morto ou vivo
Procurado (procurado) morto ou vivo
Oh e eu cavalgo!
Eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado) morto ou vivo
E ando nessas ruas, com um zes string carregado nas costas
Jogo pra valer, porque posso não conseguir voltar
Já estive em toda parte, e continuo de pé
Já vi um milhão de rostos e eu abalei todos eles
Porque eu sou um cowboy, em um cavalo de aço eu cavalgo
Eu sou procurado (procurado), morto ou vivo
Porque eu sou um cowboy, Eu tenho a noite ao meu lado
Eu sou procurado (procurado), morto ou vivo
E eu cavalgo, morto ou vivo
Eainda dirijo, morto ou vivo
Morto ou vivo
Morto ou vivo
Morto ou vivo
Zes snaren: tanto uma arma quanto um violão
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt