Two Time Loser -

Met her in a bar down in Mexico

It was rainin'

Well, the sun would not shine

But the stars were in her eyes

I bought her a drink, said

«Baby, how long you think you’ll be stayin'?»

Oh, she just raised an eye, said

«Honey, just as long as you can buy.»

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Well, by my third tequila

I was startin' to feel a little better

There with my kitten in shiny curls

We were sittin' on the top of th world

She was a barroom queen

Well, that’s the way it seemd when I met her

And underneath those mother-of-pearls

Yeah, beat the heart of a workin' girl

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Oh, two-time loser

No, I could not refuse her

You got the kind of smile

Drive a man wild

Yeah, two-time loser

Never, never, never, never refuse her

With the kind of smile

Drive me wild, yeah

Oh, yeah

Ik ontmoette haar in een bar in Mexico

Het regende

Nou, de zon zou niet schijnen

Maar de sterren stonden in haar ogen

Ik kocht haar een drankje, zei:

"Schat, hoe lang denk je dat je blijft?"

Oh, ze sloeg gewoon een oogje op, zei:

"Schat, net zo lang als je kunt kopen."

Ze was een tweevoudige verliezer

Ik kon haar gewoon niet weigeren

Ze had het soort glimlach

Maak me wild

Nou, bij mijn derde tequila

Ik begon me een beetje beter te voelen

Daar met mijn kitten in glanzende krullen

We zaten op de top van de wereld

Ze was een barroomkoningin

Nou, zo leek het toen ik haar ontmoette

En onder die parelmoeren

Ja, sla het hart van een werkende meid

Ze was een tweevoudige verliezer

Ik kon haar gewoon niet weigeren

Ze had het soort glimlach

Maak me wild

Oh, tweevoudig verliezer

Nee, ik kon haar niet weigeren

Je hebt het soort glimlach

Maak een man wild

Ja, tweevoudig verliezer

Weiger haar nooit, nooit, nooit, nooit

Met het soort glimlach

Maak me wild, yeah

O ja