
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fleeting , artiest - Family Plan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Family Plan
It’s been five years now to the day
Since I’ve been broken this way
I was on fire for you
But as time passed by I lost the truth
Here I am again ashamed
Give me the strength to pray
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Each decision I make today
Just small steps toward you or away
It’s easier for me to choose
What leads me from you
I don’t want to be ashamed
All I need to do is pray
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Make me who I am in you
It isn’t what I do
I want your perfection breathing into me
Make me who I am in you
It isn’t what I do
I want your perfection breathing into me
Fleeting
Am I dreaming?
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Het is nu vijf jaar geleden
Sinds ik op deze manier gebroken ben
Ik stond in brand voor jou
Maar naarmate de tijd verstreek, verloor ik de waarheid
Hier schaam ik me weer
Geef me de kracht om te bidden
Laat me je hart zien
Ik ben te ver gevallen
Te ooit opnieuw beginnen
En ik kan niet vluchten voor het donker
Ik ben zwak en deze littekens
Kunst scheurt me weer uit elkaar
Omdat ik me door elke ster waardeloos voel
In je prachtige ontwerp
Gewoon om te weten dat je me perfect hebt gemaakt
Maakt dit minder dan perfect leven
Voel me zo vluchtig
Alsof ik droom
Elke beslissing die ik vandaag neem
Kleine stapjes naar jou toe of weg
Het is gemakkelijker voor mij om te kiezen
Wat leidt mij van jou af
Ik wil me niet schamen
Ik hoef alleen maar te bidden
Laat me je hart zien
Ik ben te ver gevallen
Te ooit opnieuw beginnen
En ik kan niet vluchten voor het donker
Ik ben zwak en deze littekens
Kunst scheurt me weer uit elkaar
Omdat ik me door elke ster waardeloos voel
In je prachtige ontwerp
Gewoon om te weten dat je me perfect hebt gemaakt
Maakt dit minder dan perfect leven
Voel me zo vluchtig
Alsof ik droom
Maak me wie ik ben in jou
Het is niet wat ik doe
Ik wil dat je perfectie in mij ademt
Maak me wie ik ben in jou
Het is niet wat ik doe
Ik wil dat je perfectie in mij ademt
Vluchtig
Ben ik aan het dromen?
Laat me je hart zien
Ik ben te ver gevallen
Te ooit opnieuw beginnen
En ik kan niet vluchten voor het donker
Ik ben zwak en deze littekens
Kunst scheurt me weer uit elkaar
Omdat ik me door elke ster waardeloos voel
In je prachtige ontwerp
Gewoon om te weten dat je me perfect hebt gemaakt
Maakt dit minder dan perfect leven
Voel me zo vluchtig
Alsof ik droom
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt