Burdens - Falter

Burdens - Falter

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Burdens , artiest - Falter met vertaling

Tekst van het liedje " Burdens "

Originele tekst met vertaling

Burdens

Falter

Originele tekst

Won’t you help me find my way so I can stay.

Cause I dont want to lose this grip that I have on you.

Shattered and accused but I still have you.

I don’t want to be here but I don’t want to leave here without raising my hands

to you.

I don’t wanna leave you without saying what I need to, so I lay my burdens down.

I lay my burdens down.

Now I raise my hands but I feel that I can’t stand on this rock like a map

without you.

I know I tried to hide it all, this pain that I pushed aside, let it drift and

slowly die all for you.

I don’t wanna be here but I don’t want to leave here without raising my hands

to you.

I don’t wanna leave you without saying what I need to, so I lay my burdens down.

I lay my burdens down.

And in your name I claim my lies.

I feel your grace and sacrifice and in your arms I am tonight.

And you’re my blood when I needed life, your tears flow to give me light and in

your arms I am tonight.

I don’t wanna be here but I don’t want to leave here without raising my hands,

raising my hands to youuu.

I don’t wanna be here but I don’t want to leave here without raising my hands

to youu.

I wanna raise my hands.

I don’t wanna leave you with out saying what I need to, so I lay my burdens

down.

I lay my burdens down.

Lay them down.

LAy them down.

Liedvertaling

Wil je me niet helpen de weg te vinden zodat ik kan blijven?

Omdat ik deze grip die ik op je heb niet wil verliezen.

Verbrijzeld en beschuldigd, maar ik heb je nog steeds.

Ik wil hier niet zijn, maar ik wil hier niet weggaan zonder mijn hand op te steken

aan u.

Ik wil je niet verlaten zonder te zeggen wat ik moet doen, dus leg ik mijn last neer.

Ik leg mijn lasten neer.

Nu steek ik mijn handen op, maar ik heb het gevoel dat ik niet als een kaart op deze rots kan staan

zonder jou.

Ik weet dat ik het allemaal probeerde te verbergen, deze pijn die ik opzij duwde, liet drijven en

sterf langzaam allemaal voor jou.

Ik wil hier niet zijn, maar ik wil hier niet weggaan zonder mijn hand op te steken

aan u.

Ik wil je niet verlaten zonder te zeggen wat ik moet doen, dus leg ik mijn last neer.

Ik leg mijn lasten neer.

En in jouw naam claim ik mijn leugens.

Ik voel je gratie en opoffering en in je armen ben ik vanavond.

En jij bent mijn bloed toen ik het leven nodig had, je tranen stromen om me licht en binnen te geven

jouw armen ben ik vanavond.

Ik wil hier niet zijn, maar ik wil hier niet weggaan zonder mijn hand op te steken,

mijn handen opsteken naar jouuu.

Ik wil hier niet zijn, maar ik wil hier niet weggaan zonder mijn hand op te steken

voor jou.

Ik wil mijn handen opsteken.

Ik wil je niet achterlaten zonder te zeggen wat ik moet doen, dus leg ik mijn lasten neer

omlaag.

Ik leg mijn lasten neer.

Leg ze neer.

Leg ze neer.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt