
Hieronder staat de songtekst van het nummer Straight to Hell , artiest - Falling In Reverse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falling In Reverse
You will never be alright
And I will never be okay
And I can’t be your Jesus Christ
'Cause I am but a mortal man, just looking for the promised land
And it kills me slowly
You never know what you got till it’s gone forever
My one and only
It’s time to say goodbye
When life gets hard, I send a prayer
For this cross I have to bear and this smile I’m forced to wear
And I’m no good, no good, can’t you tell?
And if you could cast a spell, would it be to watch me fail?
Well, I prevail
I prevail
You will never see the light
Heaven will not know your name
And my only real advice is
The only thing that you ignore is exactly what you’re looking for
So listen closely
You never know what you got till it’s gone forever
My one and only
It’s time to say goodbye
When life gets hard I send a prayer
For this cross I have to bear and this smile I’m forced to wear
And I’m no good, no good, can’t you tell?
And if you could cast a spell, would it be to watch me fail?
Oh, when life gets hard I send a prayer
For this cross I have to bear and this smile I’m forced to wear
And I’m no good, no good, can’t you tell?
Oh, if I could cast a spell, I would send you straight to hell
And if you could cast a spell, would it be to watch me fail?
Het komt nooit goed met je
En ik zal nooit in orde zijn
En ik kan jouw Jezus Christus niet zijn
'Want ik ben maar een sterfelijke man, gewoon op zoek naar het beloofde land
En het doodt me langzaam
Je weet nooit wat je hebt totdat het voor altijd weg is
Mijn enige echte
Het is tijd om afscheid te nemen
Als het leven moeilijk wordt, stuur ik een gebed
Voor dit kruis moet ik dragen en deze glimlach moet ik dragen
En ik ben niet goed, niet goed, kun je dat niet zien?
En als je een spreuk zou kunnen uitspreken, zou het dan zijn om mij te zien falen?
Nou, ik heb de overhand
ik prevaleer
Je zult nooit het licht zien
De hemel zal je naam niet kennen
En mijn enige echte advies is:
Het enige dat u negeert, is precies wat u zoekt
Dus luister goed
Je weet nooit wat je hebt totdat het voor altijd weg is
Mijn enige echte
Het is tijd om afscheid te nemen
Als het leven moeilijk wordt, stuur ik een gebed
Voor dit kruis moet ik dragen en deze glimlach moet ik dragen
En ik ben niet goed, niet goed, kun je dat niet zien?
En als je een spreuk zou kunnen uitspreken, zou het dan zijn om mij te zien falen?
Oh, als het leven moeilijk wordt, stuur ik een gebed
Voor dit kruis moet ik dragen en deze glimlach moet ik dragen
En ik ben niet goed, niet goed, kun je dat niet zien?
Oh, als ik een spreuk kon uitspreken, zou ik je rechtstreeks naar de hel sturen
En als je een spreuk zou kunnen uitspreken, zou het dan zijn om mij te zien falen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt