
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray , artiest - Falling In Reverse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falling In Reverse
I was raised in a house with a dark cloud over it
I just wanted to get out and see the sun again
But no matter where I went, it followed me around
I guess it’s just my luck forever
So I pray for the day
That the rain will come and wash away
All the pain that I face
It’s getting way too hard to take
I’ll run away, run away, run away
It’s getting way too hard to take
I’ll run away
It’s always me versus myself, and it’s always in my mind
And the saddest part of all is knowing it won’t die
I have gotten close with pain like a blade across my skin
But the scars, they still remain, forever
So I pray for the day
That the rain will come and wash away
All the pain that I face
It’s getting way too hard to take
I’ll run away
My past seems to haunt me
My future is blurry
My addictions, they taunt me
No matter what happens
But I’m not sorry for the things I’ve done
It made me the person I am now
It made me the person I am now
So I pray for the day
That the rain will come and wash away
All the pain that I face
It’s getting way too hard to take
I’ll run away, run away, run away
It’s getting way too hard to take
I’ll run away
But I’m not sorry
Run away forever
But I’m not sorry
It’s getting way too hard to take
I’ll run away
Ik ben opgegroeid in een huis met een donkere wolk erboven
Ik wilde gewoon naar buiten om de zon weer te zien
Maar waar ik ook ging, hij volgde me overal
Ik denk dat het voor altijd mijn geluk is
Dus ik bid voor de dag
Dat de regen zal komen en wegspoelen
Alle pijn die ik onder ogen zie
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen, wegrennen, wegrennen
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen
Het is altijd ik versus mezelf, en het is altijd in mijn gedachten
En het meest trieste van alles is te weten dat het niet zal sterven
Ik ben dichtbij gekomen met pijn als een mes over mijn huid
Maar de littekens, ze blijven, voor altijd
Dus ik bid voor de dag
Dat de regen zal komen en wegspoelen
Alle pijn die ik onder ogen zie
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen
Mijn verleden lijkt me te achtervolgen
Mijn toekomst is wazig
Mijn verslavingen, ze bespotten me
Wat er ook gebeurt
Maar ik heb geen spijt van de dingen die ik heb gedaan
Het heeft me gemaakt tot de persoon die ik nu ben
Het heeft me gemaakt tot de persoon die ik nu ben
Dus ik bid voor de dag
Dat de regen zal komen en wegspoelen
Alle pijn die ik onder ogen zie
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen, wegrennen, wegrennen
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen
Maar het spijt me niet
Voor altijd wegrennen
Maar het spijt me niet
Het wordt veel te moeilijk om te nemen
Ik zal wegrennen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt